...soit faite sur la Terre comme au Ciel. Donne-nous aujourd'hui notre pain quotidien. Pardonne - nous nos offenses , comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés. Et ne nous laisse pas tomber en tentation, mais délivre - nous du mal. Car c'est à Toi qu'appartiennent, dans...

...déclaration authentique , chaque fois que nous. te prions . en lui disant : « f ardonnez-nou» » nos offenses, comme nous pardonnons à » ceux qui nous ont offensés. » Et afin que ies hommes sussent bien que rien ne leur est permis de ce qui peut donner la moindre atteinte...

...à notre Père céleste. Toutes les fois que nous récitons l'Oraison Dominicale , nous lui disons : Pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés. Ceux qui font cette prière , en conservant dans leur ame, contre un ennemi, quelques sentimens d'aigreur,...

...vengeance de Dieu , s'il se souvient encore de l'offense qu'il a reçue. Quand il prononce ces mots : Pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés , c'est comme s'il disoit : J'ai la haine deos le fond du cœur, je brûle d'exercer mon ressentiment;...

...qui êtes aux cieux , que votre nom soit sanctifié ; que votre royaume arrive ; que votre volonté soit faite en la terre comme au ciel ; donnez-nous...notre pain quotidien , et pardonnez-nous nos offenses , romme nous pardonnons à ceux qui nous o;it offensés; et ne nous induisez point en tentation, mais...

...qui êtes aux cieux ; que votre nom soit sanctifié : que votre règne arrive ; que votre volonté soit faite en la terre comme au ciel ; donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien , et nous pardonnez nos offenses comme nous les pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; et ne nous induisez...

...selon la coutume de ce temps-là , le saint patriarche fit signe au servant de se taire à ces mots : Pardonnez-nous nos offenses, comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; et il se tut lui-même , de sorte que ce seigneur fut le seul qui les prononça. Le saint, se tournant...

...qui êtes aux Cieux ; que votre nom soit sanctifié ; que votre règne arrive j que votre volonté soit faite en la terre comme au Ciel; donnez-nous aujourd'hui notre pain quotidien , et nous pardonnez nos offenses comme nous les pardonnons à ceux qui nous ont offensés ; et ne nous induisez...

...votre Royaume nous avienne, que votre volonté soit faite ea la terre, comme au ciel, donnez -nous aujourd'hui notre pain quotidien , et pardonneznous...offenses , comme nous pardonnons à ceux qui nous ont offensé j et ne nous laissez peint succomber à la tentation , mais délivrez.; nous du mal. Ainsi...

...êtes aux^ deux, votre пит soit sanctißc, volre legue vienne, votre volonté soit fait sur la tare comme au ciel : donnez-nous aujourd'hui notre pain...pardonnez-nous nos offenses comme nous pardonnons a ceux qui nous ont ofi'enses et ne nous laissez pas sucfomber a la tentation, mais délivrez-nous...