 | Georges Vajda - 1957 - 330 sayfa
...écrit 'pour aimer le Seigneur, votre Dieu, et le servir' ; et l'Écriture dit aussi : 'tu aimeras le Seigneur, ton Dieu de tout ton cœur et de toute ton âme'. C'est pourquoi (l'amante du Cantique 1 ) désire faire effort pour appréhender et trouver (l'objet... | |
 | Georg Wilhelm Friedrich Hegel, Olivier Depré - 1997 - 484 sayfa
...: Aimez vos ennemis [...].» (Mt 5, 43-44). 7. «Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme et de toute ta pensée [...] Tu aimeras ton prochain comme toi-même. » (Mt 22, 37. 39). du devoir est par nature un concept en tant qu'il est un universel. Et si donc... | |
 | Léandre Boisvert, Marc Dumas - 2000 - 196 sayfa
...cœur de nos relations, confirme cette tendance: «Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme et de toute ta pensée. . . Tu aimeras ton prochain comme toi-même1.» Mt 22, 38-40. L'interprétation de ce premier commandement vise généralement à nous... | |
 | François Laroque, Franck Lessay - 2002 - 218 sayfa
...Quand on demanda au Christ quel était le grand Commandement de la Loi, il répondit, Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur et de toute ton âme et de tout ton esprit. C'est le premier et le grand commandement, et le second est semblable, Tu aimeras... | |
 | 2005 - 401 sayfa
...commandement de tous est : Ecoute Israël, ton" Seigneur Dieu est un w Dieu. Et tu aimeras ton Seigneur Dieu de tout ton cœur, et de toute ton âme et de tout ton entendement, et de toute ta vertu". Celui-ci est le premier commandement. 31 Et le second... | |
 | 1927 - 610 sayfa
...pour y escrire, en lettres gothiques: A gauche : S. Matthieu au XXII chap., Jésus dit: Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur et de toute ton âme, et de toute ta pensée, cestuy-cy est le premier et le grand commandement, et le second est semblable a iceluy. Tu aimeras... | |
 | Paul Jean Girard - 2007 - 304 sayfa
...commandement de la loi,38 où Jésus-Christ répond : « Le premier et grand commandement est : Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, et de toute ton âme, et de toute ta pensée. C'est là le premier et grand 35 Ed. Maison de la Révélation 33740 Ares. 36 XL/6. 37 Malheureusement,... | |
 | Elizabeth George - 2004 - 196 sayfa
...plus efficace. Et Jésus en personne a dit : « Tu aimeras le Seigneur, ton Dieu de tout ton cœur, de toute ton âme et de toute ta pensée. [. . .] Tu aimeras ton prochain comme toi-même. » (Matthieu 22.37, 39). Nous aurons davantage à offrir à notre prochain si nous nous plaçons régulièrement... | |
 | Félicien de Saulcy, Anatole de Barthélemy, Eugène Frédéric Ferdinand Hucher - 1877 - 520 sayfa
...ainsi conçue : Kcoute, Israël, Jevohah est notre Dieu! Jehovah est unique — et tu aimeras Jehovah ton Dieu, de tout ton cœur, et de toute ton âme, et de toute ta force, et que les paroles que je t'ordonne aujourd'hui soient sur ton cœur — tu les inculqueras... | |
 | Hubert Octave Pernot - 1925 - 278 sayfa
...Le premier c'est: Ecoute, Israël. Le Seigneur notre Dieu est un seul Seigneur, 30 et tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton •cœur et de toute ton âme et de toute ton intelligence et de toute ta force. » 3i Le deuxième, (c'est) celui-ci : « Tu aimeras ton prochain... | |
| |
Seigneur, et tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, et de toute ton âme, et de tout ton esprit, et de toute ta force. Le second est celui-ci : Tu aimeras ton prochain comme toi-même. 
