 | François-Xavier Feller - 1867 - 640 sayfa
...Malesherbes, sur l'échafaud ; vous, M. Roucher, vous mourrez aussi sur l'échafaud. — Mais nous serons doue subjugués par les Turcs et les Tartares ? — Point...par la seule philosophie, par la seule raison. Ceux quivous trai leront ainsi seront tous des philosophes, auront à tout moment dans la bouche les mêmes... | |
 | Hippolyte Taine - 1876 - 578 sayfa
...monsieur de Malesherbes, sur l'écha« faud;... vous, monsieur Boucher, aussi sur l'échafaud. « — Mais nous serons donc subjugués par les Turcs et...« serez alors gouvernés par la seule philosophie et par la « seule raison. Ceux qui vous traiteront ainsi seront tous « des philosophes, auront à... | |
 | Edmond Demolins - 1880 - 432 sayfa
...l'échafaud; vous, monsieur de Malesherbes, sur l'échafaud; vous, monsieur 23. Roucher, sur l'échafaud. — Mais nous serons donc subjugués par les Turcs et les Tartares? — Point du tout; vous serez alors gouvernés par la seule philosophie et la seule raison, par des philosophes qui auront... | |
 | Auguste Debay - 1880 - 496 sayfa
...l'ai juré. » — Mais nous serons donc subjugués par les Turcs, par les Tartares ? Encore... » — Point du tout, je vous l'ai dit, vous serez alors gouvernés par la seule raison. — Ceux qui vous traiteront ainsi seront tous des philosophes, auront à tous moments dans... | |
 | Hippolyte Taine - 1891 - 584 sayfa
...monsieur de Malesherbes, sur l'écha< faud;... vous, monsieur Roucher, aussi sur l'échafaud. < — Mais nous serons donc subjugués par les Turcs et...Point du tout; je vous l'ai dit, vous « serez alors gouvernes par la seule philosophie et par la « seule raison. Ceux qui vous traiteront ainsi seront... | |
 | Hippolyte Taine - 1898 - 586 sayfa
...monsieur de Malesherbes, sur l'ccha« faud;... vous, monsieur Roucher, aussi sur l'échafaud. « — Mais nous serons donc subjugués par les Turcs et...Point du tout; je vous l'ai dit, vous « serez alors gouvernes par la seule philosophie et par la a seule raison. Ceux qui vous traiteront ainsi seront... | |
 | Victor Du Bled - 1909 - 328 sayfa
...s'écrie-t-on de toutes parts, il a juré de tout exterminer. — Non, ce n'est pas moi qui l'ai juré. — Mais nous serons donc subjugués par les Turcs et...vous serez alors gouvernés par la seule philosophie et la seule raison. — Voilà bien des miracles, dit alors La Harpe, et vous ne m'y mettez pour rien?... | |
 | Georges Anquetil - 1925 - 652 sayfa
...Cazotte, ce n'est pas moi qui l'ai juré ! — Mais nous serons donc subjugués par les Turcs, par les Tartares? — Point du tout, je vous l'ai dit, vous serez alors gouvernés par la seule raison. Ceux qui vous traiteront ainsi seront tous les philosophes, auront à tout moment dans la bouche... | |
 | 1888 - 884 sayfa
...l'ai juré. — Mais nous serons donc subjugués par les Turcs et les Tartares ?... — Encore. .. — Point du tout, je vous l'ai dit, vous serez alors...gouvernés par la seule « philosophie, » par la seule c raison. > Ceux qui vous traiteront ainsi seront tous des « philosophes, > auront à tout moment,... | |
 | 1806 - 614 sayfa
...Turcs et les » Tartares ? Encore ; » -- « Point du » tout ; je vous l'ai dit : vous serez alors a» gouvernés par la seule philosophie ,; •« par la...Ceux qui vous » traiteront ainsi seront tous des philo» sophes, auront à tout moment dans la » bouche toutes les mêmes phrases qua » vous débitez... | |
| |
Oh! c'est une gageure (s'écrie-t-on do toutes parts), il a juré de tout exterminer. — « Non, ce n'est pas moi qui l'ai juré. — Mais nous serons donc subjugués par les Turcs et les Tartares ?... — Encore. 
