 | 1891 - 510 sayfa
...(3). Wherupon 1 moved you, my lord of Canterburie, first to hâve your licence (in so much as you were metropolitan) to put this matter in question ; and so I did of ail you, my lords, to which you ail graunted under handes and seales, and that Ihave hère to be sheiced.... | |
 | Raphael Holinshed, Walter George Boswell-Stone - 1896 - 572 sayfa
...Canturburie, first to haue your licence, in as much try it from Warham and "as you were metropolitane, to put this matter in question, and "so I did of all you, my lords : to which you granted wider your "scales, heere to be shewed." At the close of Henry's speech Campeggio... | |
 | Raphael Holinshed, Walter George Boswell-Stone - 1896 - 564 sayfa
...Canturburie, first to haue your licence, in as much try it from Warliam and "as you were metropolitane, to put this matter in question, and " so I did of all you, my lords : to which you granted wider your "sealcs, heere to be shewed." At the close of Henry's speech Campeggio... | |
 | George Cavendish - 1899 - 298 sayfa
...to you, my Lord of Lincoln, my ghostly father. And forasmuch as then yourself were in some doubt to give me counsel, moved me to ask farther counsel of...That is truth if it please your highness,' quoth the Bishop of Canterbury, ' I doubt not but all my brethren here present will affirm the same.' ' No, Sir,... | |
 | William Shakespeare - 1899 - 216 sayfa
...mooued you my lord of Canturburie, first to haue your licence, in as much as you were metropolitane, to put this matter in question, and so I did of all you my lords : to which you granted vnder your scales, heere to be shewed. That is truth, quoth the archbishop of Canturburie.... | |
 | George Cavendish - 1905 - 252 sayfa
...counsel of all you my lords ; wherein I moved you first, my Lord of Canterbury, axing your licence, forasmuch as you were our metropolitan, to put this...'That is truth if it please your Highness,' quoth the Bishop of Canterbury, 'I doubt not but all my brethren here present will affirm the same.' ' No, Sir,... | |
 | George Cavendish - 1908 - 142 sayfa
...moved me to ask farther counsel of all you my lords ; wherein I moved you first my Lord of Canterbury, to put this matter in question ; and so I did of all...have all granted by writing under all your seals." " That is truth," 20 quoth the Bishop of Canterbury, " I doubt not but all my brethren here present... | |
 | William Shakespeare - 1909 - 236 sayfa
...counsel of all these lords: whereupon I moved you, my lord of Canterbury, first to have your license to put this matter in question ; and so I did of all you, my lords, which you granted under your seals. After that, the king rose up, and the court was adjourned till... | |
 | Richard S. Sylvester, Davis P. Harding - 1962 - 284 sayfa
...moved you first my Lord of Canterbury,9 asking your license, for as much as you were our metropolitan,1 to put this matter in question. And so I did of all...showed." "That is truth if it please your highness," quod the Bishop of Canterbury, "I doubt not but all my brethren here present will affirm the same."... | |
 | Elizabeth M. Nugent - 734 sayfa
...ask further counsel of all you, my lords: wherein I moved you first, my lord of Canterbury, asking your license, forasmuch [as] you were our Metropolitan,...That is truth if it please your Highness,' quoth the Bishop of Canterbury, ' I doubt not but all my brethren here present will affirm the same.' 'No, Sir,... | |
| |
Canterbury, axing your licence (forasmuch as you were our metropolitan) to put this matter in question ; and so I did of all you, my lords, to the which ye have all granted by writing under all your seals, the which I have here to be showed. 
