Dico quel che è nel core Appena di parlar di lor s'aita. Ciascuna par dolente e sbigottita , Come persona discacciata e stanca, Cui tutta gente manca E cui vertute e nobiltà non vale. Tempo fu già, nel quale Secondo il lor parlar, furon dilette; Or... Dante Alighieri's lyrische gedichte - Sayfa 194Dante Alighieri tarafından - 1827 - 489 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
| Dante Alighieri - 1861 - 470 sayfa
...son venale, E seggionsi di Cuore, Ché dentro siede Amore, Lo quale è in signoria della mia \ita. Ciascuna par dolente e sbigottita, Come persona discacciata e stanca. Cui tutta genie manca, E cui virtute e nobiltà non vale. Tempo Cu già, nel quale, Secondo il lor parlar, Curon... | |
| Pietro Rossi - 1865 - 56 sayfa
...vengono intorno ; si seggono di fuori, che dentro siede Amore, il quale è in signoria della sua vita. Ciascuna par dolente e sbigottita, Come persona discacciata...cui vertute e nobiltà non vale. « Tempo fu già in cui, come dicono, furon dilette ; or sono a tutti in ira ed in non cale; e vengono solette come... | |
| Pietro Rossi - 1865 - 236 sayfa
...vengono intorno; si seggono di fuori, chè dentro siede Amore, il quale è in signoria della sua vita. Ciascuna par dolente e sbigottita, Come persona discacciata e stanca, Cui tutta genie manca, E cui vertute e nobiltà non vale. « Tempo fu già in cui, come dicono, furoii dilette... | |
| Dante Alighieri - 1868 - 190 sayfa
...tanta virtute , Che 'l possente signore, Dico quel ch' è nel core , Appena di parlar di lor s' aita. Ciascuna par dolente e sbigottita , Come persona discacciata e stanca, Cui tutta gente manca , E cui virtute e nobiltà non vale. Tempo fu già, nel quale, Secondo il lor parlar, furon dilette; Or sono... | |
| Dante Alighieri - 1868 - 440 sayfa
...tanta virtute, Che'l possente signore, Dico quel ch' è nel core, Appena di parlar di lor s' aita. Ciascuna par dolente e sbigottita, Come persona discacciata e stanca, Cui tutta gente manca, E cui virtute e nobiltà non vale. Tempo fu già, nel quale, Secondo il lor parlar, furon dilette ; Or sono... | |
| Carolina Michaëlis de Vasconcellos - 1871 - 426 sayfa
...tanta virtute, Che 'l possente signore, Dico quel ch' è nel core, Appena di parlar di lor s' aita. Ciascuna par dolente e sbigottita, Come persona discacciata e stanca, Cui tutta gente manca, E cui virtute e nobiltà non vale. Tempo fu già, nel quale, Secondo il lor parlar, furon dilette, Or sono... | |
| 1871 - 422 sayfa
...tanta virtute, Che 'l possente signore, Dico quel ch' è nel core, Appena di parlar di lor s' aita. Ciascuna par dolente e sbigottita, Come persona discacciata e stanca, Cui tutta gente manca, E cui virtute e nobiltà non vale. Tempo fu già, nel quale, Secondo il lor parlar, furon dilette, Or sono... | |
| Giosuè Carducci - 1874 - 470 sayfa
...tanta virtute, Che '1 possente signore , Dico quel ch' è nel core, A pena di parlar di lor s'aita. Ciascuna par dolente e sbigottita, Come persona discacciata e stanca Cui tutta gente manca E cui virtute e nobiltà non vale. Tempo fu già nel quale, Secondo il lor parlar, furon dilette; Or sono... | |
| Giosuè Carducci - 1874 - 478 sayfa
...tanta virtute, Che 'l possente signore , Dico quel ch' è nel core, A pena di parlar di lor s'aita. Ciascuna par dolente e sbigottita, Come persona discacciata e stanca Cui tutta gente manca E cui virtute e nobiltà non vale. Tempo fu già nel quale, Secondo il lor parlar, furon dilette; Or sono... | |
| Dante Alighieri - 1875 - 508 sayfa
...tanta virtute, Che '1 possente signore, Dico quel ch' è nel core, Appena di parlar di lor s'aita. Ciascuna par dolente e sbigottita, Come persona discacciata e stanca, Cui tutta gente manca, E cui virtute e nobiltà non vale. Tempo fu gtò, nel quale, Secondo il lor parlar, furon dilette; Or sono... | |
| |