 | Thomas Hobbes - 2002 - 664 sayfa
...person is called a COMMONWEALTH; in Latin, CIVITAS. This is the generation of that great LEVIATHAN,3 or rather, to speak more reverently, of that mortal...which we owe, under the immortal God, our peace and defense. For by this authority, given him by every particular man in the commonwealth, he hath the... | |
 | John P. McCormick - 2002 - 388 sayfa
...state is established. Hobbes speaks of the "Generation of the great Leviathan, or rather (to speake more reverently) of that Mortal! God, to which we owe under the Immortal God, our peace and defence."34 And so the fourth image is introduced of a god and then a mortal god, which gives us, according... | |
 | Ross Harrison - 2003 - 292 sayfa
...Latin civitas. This is the generation of that great Leviathan, or rather (to speak more reverendy) of that Mortal God, to which we owe under the Immortal God, our peace and defence' [ 1 7. 1 3, p. 87] . So Leviathan is what we now normally call the state, what Hobbes normally calls... | |
 | James Michael Martinez, William Donald Richardson, D. Brandon Hornsby - 2002 - 442 sayfa
..."That great Leviathan," wrote the seventeenth-century English philosopher Thomas Hobbes, exists as a "mortal god" to which "we owe, under the immortal God, our peace and defense."2 Because the Leviathan — the state — is the most rational instrument developed by human... | |
 | Eberhard Jüngel - 2003 - 378 sayfa
...menschliche Anstrengungen. Eine ursprüngliche politische Gestalt dieser 86 Ebd.: »This is the generation of that great LEVIATHAN, or rather, to speak more reverently,...owe under the immortal God, our peace and defence«. Anstrengungen war paradoxerweise das Kriegführen selbst: Friede galt den Römern nicht nur als der... | |
 | Frederick Copleston - 2003 - 452 sayfa
...multitude so united in one person, is called a Commonwealth, in Latin Civitas. This is the generation of that great Leviathan, or rather, to speak more reverently,...owe under the immortal God, our peace and defence.'* It is to be noted that when Hobbes speaks of the multitude being united in one person he does not mean... | |
 | Paul P. Craig, Richard Rawlings - 2003 - 350 sayfa
...natural rights and submit to the authority of a sovereign power. This great Leviathan, Hobbes argued, 'hath the use of so much Power and Strength conferred on him, that by terror thereof, he is inabled to conforme the wills of them all, to Peace at home and mutual ayd against their enemies abroad'.*... | |
 | Mads Qvortrup - 2003 - 162 sayfa
...1650: 64). In order to avoid this Hobbes would transfer all power to a 'mortal god', who would have the 'use of so much power and strength . . . conferred on him that by terror thereof he is inabled to forme the wills of all of them to peace at home, and mutuall ayd against their enemies abroad'... | |
 | Ian Adams, R. W. Dyson - 2003 - 274 sayfa
...he goes on, is the generation of that great Leviathan, or rather (to speak more reverently) ofthat Mortal God, to which we owe, under the immortal God, our peace and defence. (Leviathan 2: 1 7) Primarily by making and enforcing law, the sovereign power thus created will establish... | |
 | Thomas Hobbes - 2004 - 612 sayfa
...Mortall God, to which wee owe under the Immortall God, our peace and defence. For by this Authoritie, given him by every particular man in the Common-Wealth,...Strength conferred on him, that by terror thereof, he is inabled to forme the wills of them all, to Peace at home, and mutuall ayd against their enemies abroad.... | |
| |
This done, the multitude so united in one person is called a 'commonwealth,' in Latin civitas. This is the generation of that great 'Leviathan,' or rather, to speak more reverently, of that 'mortal God,' to which we owe, under the 'immortal God, 
