 | Jean-Nicolas Jager - 1862 - 550 sayfa
...peuple la fréquente communion, répétant souvent dans ses exhortations ces paroles du Sauveur : Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang, demeure en moi, et Ce saint évèque employa ses grands biens à soulager les pauvres et à ériger des temples au Seigneur.... | |
 | Ernest Renan - 1863 - 540 sayfa
...jour. Car ma chair est véritablement une nourriture, et mon sang est véritablement un breuvage. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang, demeure en moi, et moi en lui. Comme je vis par le Père qui m'a envoyé, ainsi celui qui me mange vit par moi. C'est ici le pain... | |
 | Joseph Ernest Renan - 1863 - 546 sayfa
...jour. Car ma chair est véritablement une nourriture, et mon sang est véritablement un breuvage. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang, demeure en moi, et moi en lui. Comme je vis par le Père qui m'a envoyé, ainsi celui qui me mange vit par moi. C'est ici le pain... | |
 | Heinrich Joseph Wetzer - 1864 - 564 sayfa
...jour; car ma chair est véritablement une nourriture et mon sang est véritablement un breuvage. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang demeure en moi et je demeure en lui. Comme mon Père qui m'a envoyé est vivant, et que je vis par mon Père, de même... | |
 | Jacques-Albin-Simon Collin de Plancy - 1864 - 404 sayfa
...dernier jour, car ma chair est véritablement viande et mon sang est véritablement breuvage. » Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang demeure en moi, et je demeure en lui.... » C'est ici le pain qui est descendu du ciel. Il n'en est pas de ce pain comme... | |
 | Hercule de Sauclières - 1864 - 840 sayfa
...car ma chair ,,est véritablement une nourriture, et mon sang est véritable,,ment un breuvage. Celui qui mange ma chair et qui boit ,,mon sang, demeure en moi, et je demeure en lui. Comme je ,,vis par mon Père qui m'a envoyé, de même celui qui me „ mange, vivra... | |
 | 1865 - 700 sayfa
...ar ma chair est véritablement une nourriture, et mon sang est véritablement un breuvage. 56 Celui qui mange ma chair et qui. boit mon sang, demeure en moi, et moi en lui. 57 Comme le Père, qui est vivant, m'a envoyé, et que je vis par le Père ; ainsi celui qui me mangera... | |
 | Ernest Renan - 1888 - 674 sayfa
...éternelle. Car ma chair est véritablement une nourriture, et mon sang est véritablement un breuvage. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang demeure en moi, et moi en lui. Comme je vis par le Père qui m'a envoyé, ainsi celui qui me mange vit par moi. » Une telle <. Tous... | |
 | Paroissien romain - 1866 - 912 sayfa
...ï. Ma chair est véritablement une nourriture, et mon sang est véritablement un breuvage : celui qui mange ma chair et qui boit mon sang demeure en moi, et moi en lui. Alléluia. LACDA, Sion, Salvatorem , Lauda ducem et pastorem In hymnis et canticis. PROSE. T OUEZ votre... | |
 | A J. Fairchild - 1869 - 84 sayfa
...Car ma chair est véritablement une nourriture, et mon sang est véritablement un breuvage. 56 Celui qui mange ma chair, et qui boit mon sang, demeure en moi, et moi en lui. 57 Comme le Père qui est vivant m'a envoyé, et que je vis par le Père; ainsi celui qui me mangera... | |
| |
Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang a la vie éternelle ; et je le ressusciterai au dernier jour. 
