| Augustin Largent - 1902 - 208 sayfa
...insensés. Lui-même l'a dit : Ma chair est vraiment nourriture, et mon sang est vraiment breuvage. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang, demeure en moi, et je demeure en lui. De la réelle présence de sa chair et de son sang, il n'ya pas lieu de douter.... | |
| Chanoine Magnier - 1904 - 394 sayfa
...dernier jour. Car ma chair est vraiment une nourriture et mon sang est vraiment un breuvage. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang demeure en moi et je demeure en lui. Comme mon Père qui est vivant m'a envoyé et que je vis par le Père, ainsi celui... | |
| M. A. Desbois, Alfred Loisy - 1900 - 584 sayfa
...ressusciterai au dernier jour. Car ma chair est une vraie nourriture, et mon sang un vrai breuvage. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang demeure en moi, et moi en lui. De môme que le Père, qui est vivant, m'a envoyé, et que je vis par le Père, ainsi celui qui me... | |
| Martin Jugie - 1912 - 350 sayfa
...chair et boit mon sang. Il n'a pas dit : « Celui qui mange ma divinité ou qui la boit » , mais Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang demeure en moi et moi en lui... Que mangeons-nous ? La divinité ou la chair 2 ? » i. той yàp èit'àyopâ; mitpa<n(0|¿lvou артоО,... | |
| 1893 - 654 sayfa
...ressusciterai au dernier jour. Ma chair est une vraie nourriture, mon sang un vrai breuvage. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang, demeure en moi, et moi eu lui. De même que le Père, vivant, m'a envoyé, et que moi je vis par le Père (8ii TÔV -i-ipx),... | |
| 1919 - 480 sayfa
...dernier jour: car ma chair, 56. c'est la vraie nourriture, et mon sang, c'est le 57. vrai breuvage. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang demeure en moi, et moi en lui; et 58. de même que m'a émis le Père de la Vie et que moi je vis par le Père, ainsi celui qui me... | |
| Ernest Delahaye - 1919 - 564 sayfa
...l'instant qu'a choisi la religion catholique pour lui faire connaître la fusion en Dieu. « Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang demeure en moi et moi en lui ». Est-il incroyable que la rose ouverte au soleil ait le pouvoir de sentir qu'elle est de la lumière... | |
| Auguste Hollard, Maurice Goguel - 1921 - 238 sayfa
...remarque de Jésus : « C'est l'Esprit qui vivifie, la chair ne sert de rien » (VI, 63). « Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang demeure en moi et moi en lui. De même que celui qui est vivant, le Père, m'a envoyé et que, moi, je vis par le Père, de même... | |
| Ursmer Berlière - 1927 - 312 sayfa
...dans les régions célestes, au point qu'on pouvait lui appliquer cette parole du Seigneur : celui qui mange ma chair et qui boit mon sang demeure en moi et moi en lui... La sainte Eucharistie était sa nourriture quotidienne. Et le Seigneur récompensa son amour par une... | |
| Joël Coppieters - 2006 - 184 sayfa
...dernier jour. Car ma chair est vraiment une nourriture, et mon sang est vraiment un breuvage. Celui qui mange ma chair et qui boit mon sang demeure en moi, et je demeure en lui. Comme le Père qui est vivant m'a envoyé, et que je vis par le Père, ainsi celui... | |
| |