 | William Gilson Humphry - 1853 - 350 sayfa
...Dominion Jesum Christum nlium Dei unigenitum, et ex Patre natum ante omnia ssecula, Deum de Deo, Lumen de lumine, Deum verum de Deo vero, genitum non factum, consubstantialem Patri, per quem omnia faeta sunt. Qui propter nos homines et propter nostram salutem descendit de coalis, et incarnatus est... | |
 | 1853 - 512 sayfa
...Dominum Jesum Christum, Filium Dei unigenitum, et ex Patre natum ante omnia secula, Deum de Deo, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero, genitum, non factum, consubstantialem Patri, per qucm omnia facta sunt : Qui propter nos homines et propter nostram salutem descendit de coelis, et... | |
 | 1854 - 450 sayfa
...Jesum Christum, Filium Dei unigenitum, et ex Patre natum ante omnia saecula, Deum de Deo, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero, genitum, non factum,...et propter nostram salutem descendit de coelis, et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine, et Homo factus est : Crucifixus etiam pro nobis... | |
 | Catholic Church - 1854 - 914 sayfa
...Christum, FiliumDeiunigenitum; et ex Pâtre natum ante omnia secula : Deum de Deo, lumen delumine , Deum verum de Deo vero : Genitum , non factum , consubstantialem...nos homines et propter nostram salutem descendit de cœlis : Et incarnatus est de Spiritu sancto , ex Maria Virgme : et HOMO FACTDS EST. Crucifixus etiam... | |
 | Francis Procter - 1855 - 514 sayfa
...lumine, Deum verum de Deo vero. Genitum non factum, consnbstantialem Patri : per quern omnia facta aunt. Qui propter nos homines et propter nostram salutem descendit de coelis. Et incarnatus est de Spiritu Sancto ex Maria Virgine. Et homo factus est. Crucifixus etiam pro nobis sub... | |
 | Nicephorus Gregoras - 1855 - 606 sayfa
...lumen de lumine, deum verum de deo vero, genitum non facturo, consubstantialem patri per quem oronia facta sunt , qui propter nos homines et propter nostram salutem descendit de coclis, et incarnatus est de spiritu sánelo ex Maria virgine. et homo factus est. crucifixus etiam... | |
 | Richard Challoner (bp. of Debra.) - 1856 - 378 sayfa
...God of God ; Light of Deo; Lumen de Lumine ; De- Light; true God oftrue God; ORD1NARY OF THE MASS. um verum de Deo vero ; genitum non factum ; consubstantialem...homines, et propter nostram salutem, descendit de ccelis, et incarnatus est de Spiritu Sahcto, ex Maria Virgine: ET HOMO v A CTTIS EST [Hie aenuflectitur.]... | |
 | Albert de Broglie - 1856 - 498 sayfa
...Jesum Christum, Filium Dei unigenitum et ex Paire natum ante omnia sœcula : Deum de Deo, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero : genitum non factum,...consubstantialem Patri : per quem omnia facta sunt ; qui propter nostram salutem descendit de cœlis : et incarnatits est, et homo factus est; passus et sepultus est;... | |
 | Charles Jacques V. Albert duc de Broglie - 1856 - 466 sayfa
...Jesum Christum, Filium Dei unigenitum et ex Patre natum ante omnia ssecula : Deum de Deo, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero : genitum non factum,...consubstantialem Patri : per quem omnia facta sunt ; qui propter nostram salutem descendit de cœlis : et incarnatus est, et homo factus est; passtts et sepultus est;... | |
 | Kirchen-Lexikon - 1856 - 1324 sayfa
...et ex Patre natum ante omnia sécula, Deum de Deo, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero, gtnitum non factum, consubstantialem Patri, per quem omnia...facta sunt, qui propter nos homines et propter nostram salulem descendit de coelis, et incarnai us est de Spirila Sánelo ex Maria Virgine, et Homo faclus... | |
| |
Deum de Deo, lumen de lumine, Deum verum de Deo vero, [genitum, non factum, consubstantialem Patri,] per quem omnia facta sunt, qui propter nos homines et propter nostram salutem descendit de coelis. ET INCARNATUS est de Spiritu sancto ex Maria virgine,... 
