| Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1837 - 506 sayfa
...réprimer ses mouvements : non-seulement il fléchit sous la main de celui qui le guide , mais il semble consulter ses désirs, et, obéissant toujours aux...modère ou s'arrête, et n'agit que pour y satisfaire: c'estunecréaturequi renonce à son être pour n'exister que par la volonté d'un autre , qui sait... | |
| François Noel - 1838 - 788 sayfa
...réprimer ses mouvemens : non seulement il fléchit sous la main de celui qui le guide, mais il semble consulter ses désirs ; et, obéissant toujours aux...que par la volonté d'un autre ; qui sait même la prévenir; qui, par la promptitude et la précision de ses mouvemens, l'exprime et l'exécute; qui... | |
| French authors - 1839 - 512 sayfa
...réprimer ses mouvements : nonseulement il Jléchit - sous la main de celui qui le guide, mais il semble consulter ses désirs ; et obéissant toujours aux...que par la volonté d'un autre ; qui sait même la prévenir 5 ; qui, par la promptitude et la précision de ses mouvements, l'exprime et l'exécute ;... | |
| Félix Vogely - 1839 - 678 sayfa
...réprimer ses mouvements; non-seulement il fléchit sous la main de celui qui le guide , mais il semble consulter ses désirs, et, obéissant toujours aux...modère ou s'arrête, et n'agit que pour y satisfaire : c esi une créature qui renonce à son être pour n'existe] que par la volonté d'un autre , qui... | |
| G. H. F. de Castres de Tersac - 1843 - 408 sayfa
...réprimer ses mouvements ; non seulement il fléchit sous main de celui qui le guide, mais_il semble consulter ses désirs, et obéissant toujours aux...créature qui renonce à son être pour n'exister que pour la volonté d'un autre, qui sait même la prévenir, qui, par la promptitude et la précision... | |
| Jean Baptiste Glaire - 1844 - 792 sayfa
...réprimer ses mouvements; non-seulement il llcchit sous la main de celui qui le guide, mais il semble consulter ses désirs, et, obéissant toujours aux...que par la volonté d'un autre, qui sait même la préicnir, qui, par la promptitude et la précision de ses mouvements, l'exprime et l'exécute ; qui... | |
| Chapsal (M., Charles Pierre) - 1845 - 372 sayfa
...réprimer ses mouvements : non seulement il fléchit sous la main de celui qui le guide, mais il semble consulter ses désirs ; et, obéissant toujours aux...que par la volonté d'un autre ; qui sait même la prévenir ; qui, par la promptitude et la précision de ses mouvements, l'exprime et l'exécute ; qui... | |
| Antonin Roche - 1845 - 766 sayfa
...réprimer ses mouvements : non-seulement il fléchit sous la main de celui qui le guide, mais il semble consulter ses désirs; et, obéissant toujours aux...que par la volonté d'un autre; qui sait même la prévenir; qui, par la promptitude et la précision de ses mouvements, l'exprime et l'exécute; qui... | |
| Georges Louis Leclerc comte de Buffon - 1845 - 554 sayfa
...réprimer ses mouvements : non-seulement il fléchit sous la main de celui qui le guide , mais il semble consulter ses désirs, et , obéissant toujours aux...reçoit , il se précipite , se modère ou s'arrête : c'est une créature qui renonce à son être pour n'exister que par la volonté d'un autre, qui sait... | |
| J. Perrève - 1845 - 514 sayfa
...Docile autant que courageux , il ne se laisse pas emporter à son feu, il sait réprimer ses mouvements. C'est une créature qui renonce à son être pour n'exister que par la volonté d'un antre. Obéissant toujours aux impressions qu'il reçoit, il se précipite, !e modère ou s'arrête,... | |
| |