 | Jean Sifrein Maury - 1850 - 492 sayfa
...réprimer ses mouvements ; non-seulement il fléchit sous la main de celui qui le guide, mais il semble consulter ses désirs ; et, obéissant toujours aux...que par la volonté d'un autre, qui sait même la prévenir; qui, par la promptitude et la précision de ses mouvements, l'exprime et l'exécute; qui... | |
 | Jacques Delille - 1850 - 554 sayfa
...réprimer ses mouvements : nonseulement il flécbit sous la main de celui qui le guide ; mais il semble consulter ses désirs , et , obéissant toujours aux...renonce à son être pour n'exister que par la volonté d'une autre, qui sait même la prévenir; qui, par la promptitude et la précision de ses mouvements... | |
 | Jacques Delille - 1850 - 552 sayfa
...réprimer ses mouvements : nonseulement il flécbit sous la main de celui qui le guide ; mais il semble consulter ses désirs, et, obéissant toujours aux...modère ou s'arrête , et n'agit que pour y satisfaire n'est une créature qui renonce à son être pour n'exister que par la volonté d'une autre, qui sait... | |
 | François Noel - 1851 - 792 sayfa
...réprimer ses mouvemens : non seulement il fléchit sous la main de celui qui le guide , mais il semble consulter ses désirs ; et, obéissant toujours aux...créature qui renonce à son être pour n'exister que parla volonté d'un autre ; qui sait même la prévenir; qui, par la promptitude et la précision de... | |
 | Franz Ahn, John Paxton Hall - 1852 - 160 sayfa
...reprimer ses mouvements : non seulement il fléchit sous la main de celui qui le guide, mais il semble consulter ses désirs, et obéissant toujours aux...reçoit ' il se précipite, se modère ou s'arrête. C'est une créature qui renonce entièrement à son être7 pour n'exister que par la volonté d'un... | |
 | Louis François Jéhan, Jacques-Paul Migne - 1853 - 934 sayfa
...8onfeu,ilsaitréprimerses mouvements; nonseulement il fléchit sous la.main de celui qui le guide, mais il semble consulter .ses désirs, et obéissant toujours aux...pour y satisfaire : c'est une créature qui renonce è son être pour n'exister que par !a volonté d'un autre .-qui sait même la prévenir, qui, par... | |
 | 1853 - 788 sayfa
...se modère ou s'ar« rt'te, et n'agit que pour y satisfaire , c'est une créature qui « renonce ù son être pour n'exister que par la volonté d'un « autre , qui sait même la prévenir; qui, par la promptitude «• et la précision de ses mouvements , l'exprime et l'exécute... | |
 | Antonin Roche - 1854 - 704 sayfa
...réprimer ses mouvements : non-seulement il fléchit sous la main de celui qui le guide , mais il semble consulter ses désirs; et, obéissant toujours aux...que par la volonté d'un autre, qui sait même la prévenir; qui, par là promptitude et la précision de ses mouvements , l'exprime et l'exécute; qui... | |
 | Charles Jean Delille - 1855 - 612 sayfa
...naît l'Aurore, Aux bords enflammés du couchant,' au lien de dire de fe»t à l'ouest." mais il semble consulter ses désirs; et obéissant toujours aux...que par la volonté d'un autre, qui sait même la prévenir 3 ; qui, par la promptitude et la précision de ses mouvements, l'exprime et l'exécute;... | |
 | Paul Gervais - 1855 - 512 sayfa
...non-seulement il fléchit sous la main de celui qui le guide, mais il semble consulter ses désirs, obéissant toujours aux impressions qu'il en reçoit,...qui renonce à son être pour n'exister que par la la volonté d'un autre, qui sait même la prévenir; qui, par la promptitude et la précision de II)... | |
| |
... il fléchit sous la main de celui qui le guide, mais il semble consulter ses désirs, et obéissant toujours aux impressions qu'il en reçoit... 
