 | 1865
...postmodnm sclavinica lingua translatum in auribus populi, latina verba non intelligence, adnuncietur, sicut in quibusdam ecclesiis fieri videtur. Et si tibi et judicibus tuis placet, miesas latina lingua magie audire , praecipimus , ut latine missarum tibi solemnia celebrentur. Data... | |
 | Johann Friedrich Schulte - 1871 - 286 sayfa
...lingua translatum in auribus populi Latina verba non intelligentis, annuncietur ; sicut in qitibusdam ecclesiis fieri videtur. Et si tibi et judicibus tuis placet missas Latina lingua magie audire, praecipimus ut Latine missarum tibi solemnia celebrentur. Data mense Junio, indictione... | |
 | Josip Marn - 1880 - 188 sayfa
...propter majorem honorificentiam, evangelium latine legatur, et postmodum, slavinica lingua translatum, in auribus populi annuncietur; sicut in quibusdam...tibi et judicibus tuis placet, missas latina lingua magis audire, praecipimus ut latine tibi missarum solemnia celebrentur." 28. Ex qua decretali apparet... | |
 | 1897
...postmodum sclavinica lingua translatum in auribus populi, latina verba non intelligentis, adnuncietur, sicut in quibusdam ecclesiis fieri videtur. Et si...tibi et judicibus tuis placet, missas latina lingua magis audire, precipimus, ut latine missarum tibi sollemnia celebrentur.4) Z tëchto klausuli mohl... | |
 | Herausgegeben von F. Miklosich und J. Fiedler - 1965 - 320 sayfa
...postmodum, slavinica lingua translatum , in auribus populi annuncietur; sicut in quibusdam ecclesüs fieri videtur. Et si tibi et judicibus tuis placet, missas latina lingua magis audire, praecipimus ut laline tibi missarum solemnia celebrenlur." 28 Ex qua decretali apparet... | |
| |
Latina verba non intelligentis annuntietur ; sicut in quibusdam ecclesiis fieri videtur. Et si tibi et judicibus tuis placet, missas Latina lingua magis audire ; praecipimus ut Latine missarum tibi solennia celebrentur. Data mense Junii, indictione 
