...Le fredde membra che la notte aggrava, Così lo sguardo mio le facea scorta La lingua » 103. Prova' io come Pesa il gran manto a chi dal fango il guarda, Che piuma sembran tutte 1' altre some. 30 XX. 127. .... Io senti', come cosa che cada, 31 Tremar lo monte XXII....

...(Strenna del Giornale «Arti e Lettere, ». p. 55). XIX. 103 e seg. — Un mese e poco più prova'io come Pesa il gran manto a chi dal fango il guarda, Che piuma sembran tutte l'altre some Vidi che né più salir potiesi in questa cita. Adriano V. — « Adrianum...

...adima Una fiumana bella, e del suo nome Lo titol del mio sangue fa sua cima, Un mese e poco più prova' io come Pesa il gran manto a chi dal fango il guarda, Che piuma sembran tutte I' altre some. La mia conversione, oimè ! fu tarda: Ma, come J atto fui Roman Pastore,...

...flumana bella, e del suo nome Lo titol del mio sangue fa sua cima. 103. Un mese e poco piu pro va' io come Pesa il gran manto a chi dal fango il guarda, Che piuma sembran tutte l'altre some. 1 06. La mia conversione, omè I fu tarda; Ma come fatto fui Roman Pastore,...

...in the purging of the converted souls, and the mount has no more bitter penalty. Just as our eye did Pesa il gran manto a chi dal fango il guarda : Che piuma sembran tutte 1' altre some. La mia conversione oime ! fu tarda ; Ma come fatto fui Roman Pastore,...

...coppella per lingua; perciocchè trasandando gli altri, in Dante udiamo un Papa che dice (3) : .... provai io come Pesa il gran manto a chi dal fango il guarda. (i) Satyr. lib. I. Epist. II. (2) Aeneid. I. (3) Purg. XIX. - 9° — e Cacciaguida dire al sangue...

...declared in the purgation of the converted Lo titol del mio sangue fa sua cima. Un mese e poco piii prova' io come Pesa il gran manto a chi dal fango il guarda, Che piuma sembran tutte 1' altre some. 105 La mia conversione, oime ! fu tarda : Ma, come fatto fui Roman Pastore,...

...Una fiumnna bella , e del suo nome Lo titol del mió sanyue fa sua cima. Un mese e poco più prova' io come Pesa il gran manto a chi dal fango il guarda, Che pluma sembran tutte l'altre some. 105 La mia conversione, oime I fu tarda: Ma /come falto fui Roman...

...giù, esercitò sull' Impero. — L' altro passo del Turg., xix, 1o3-io4 ; Un mese e poco più prova' io come Pesa il gran manto a chi dal fango il guarda, •è cosi spiegato dal Bianchi (e molti altri tacciono): << a chi voi sostenerlo nella sua dignità,...

...giù, esercitò sull' Impero. — L' altro passo del Turg., xix, 1o3-1o4 ; Un mese e poco più prova' io come Pesa il gran manto a chi dal fango il guarda, è così spiegato dal Bianchi (e molti altri tacciono): ii a chi voi sostenerlo nella sua dignità,...