 L'INFINITO. Sempre caro mi fu quest'ermo colle, E questa siepe, che da tanta parte Dell'ultimo orizzonte il guardo esclude. Ma sedendo e mirando, interminati Spazi di là da quella, e sovrumani Silenzi, e profondissima quiete 10 nel pensier mi fingo;...  Le poesie di Giacomo Leopardi - Sayfa 30Giacomo Leopardi tarafından - 1869 - 558 sayfaTam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Valentino Piccoli - 1926 - 222 sayfa
...là da quella, e sovrumani Silenzi, e profondissima quiete 10 nel pensier mi fingo; ove per poco 11 cor non si spaura. E come il vento Odo stormir tra...viva, e il suon di lei. Così tra questa Immensità s'annega il pensier mio : E il naufragar m'è dolce in questo mare. Nell'Infinito è la sintesi della... | |
 | Giovanni Pascoli - 1924 - 656 sayfa
...là da quella, e sovrumani silenzi, e profondissima quiete 10 nel pensier mi fingo ; ove per poco 11 cor non si spaura. E come il vento odo stormir tra...l'eterno e le morte stagioni, e la presente e; viva, e il Buon di lei. Cosi tra questa immensità s' annega il pensier mio : e il naufragar m' è dolce in questo... | |
 | Giorgio Gelosi - 1926 - 108 sayfa
...Stille dort, und hier Die laute Stimme; und des Ewigen denk' ich, Ma sedendo e mirando, interminati E come il vento Odo stormir tra queste piante, io...questa voce Vo comparando: e mi sovvien l'eterno. (Das Unendliche 4, 8 ff-) Klangwirkungen von Der ausgeglichene und doch kraftvolle Wohlklang Leopardü... | |
 | Ramón Ledesma Miranda - 1927 - 136 sayfa
...là da quella, e sovrumani Silenci, e profondissima quiete 10 nel pensier mi fingo; ove per poco 11 cor non si spaura. E come il vento Odo stormir tra...viva, e il suon di lei. Così tra questa Immensità s'annega il pensier mio; E il naufragar m'è dolce in questo mare. LEOPARDI. — L'infinito. vr fc... | |
 | Carlos Obligado - 1927 - 250 sayfa
...la da quella, e sovrumani Silenzi, e profondissima quiete 1ó nel pensier mi fingo; ove per poco 11 cor non si spaura. E come il vento Odo stormir tra...morte stagioni, e la presente E viva, e il suon di leí. Cosí tra questa Immensita s'annega il pensier mío, E il naufragar m'é dolce in qnesto mare.... | |
 | Giacomo Leopardi - 1927 - 380 sayfa
...là da quella, e sovrumani Silenzi, e protondissima quiete l0 nel pensier mi fingo ; ove per poco ll cor non si spaura. E come il vento Odo stormir tra queste piante, io quello io Infinito silenzio a questa voce Vo comparando : e mi sovvien l' eterno, E le morte stagioni, e la... | |
 | Ugo Piscopo - 1999 - 148 sayfa
...dopo il processo spirituale lo supera e va oltre. Si arriva cioè al terzo momento dei versi 8-11: "E come il vento / odo stormir tra queste piante,...infinito silenzio a questa voce / vo comparando". Lo spaurimento che egli ha provato lo ha ridato alla coscienza di sé, infatti le piante sono di nuovo... | |
 | Richard Viladesau - 1999 - 311 sayfa
...da quella e sovr'umani silenzi, e profondissima quiete io nel pensier mi fingo; ove per poco il cuor non si spaura. E come il vento odo stormir tra queste piante, io quel infinite silenzio a questa voce vo comparando e mi sovien 1'eterno, e le morte staggioni e la... | |
 | Adriana Penelope, Carlo Turchetto, Sandro Supino - 2000 - 146 sayfa
...Rifugio Mariech Bugolo - Montaner San Liberale San Lorenzo Sella di Fadalto Stabie Valmorel Zelant "... E come il vento odo stormir tra queste piante, io...infinito silenzio a questa voce vo comparando: e mi sowien l'eterno.. . " da «L infinito» di G. Leopardi A Gigi Bozzato che ci ha lasciato, per sempre,... | |
 | Antonio Molina Flores - 2001 - 164 sayfa
...quella, e sovrumani / Silenzi, e profondissima quiete / lo nel pensier mi fingo; ove per poco / II cor non / si spaura. E come il vento / Odo stormir...silenzio a questa voce / Vo comparando: e mi sovvien 1 'eterno, / E le morte stagioni, e la presente / E viva, e il suon di lei. Cost tra questa / Immensitá... | |
| |
