| John Ireland - 1809 - 454 sayfa
...forth as lambs among wolves;"* and those who conspire to hinder the propagation of your doctrine, ' ' will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues. Ye shall be brought- before governors and kings for my sake, for a testimony against... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 438 sayfa
...forth as sheep in the midst of wolves : be ye therefore wise as. serpents, and harmJess as doves, JBbt' beware of men, for they will deliver you up to .the councils, and they will scourge you in their synagog«4T And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for a testimony against... | |
| William Newcome - 1810 - 548 sayfa
...their company, and shall reproach you, and cast out your name as evil, for the Son of Man's sake." " q Beware of men ; for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues : and ye shall be brought before governors and kings for my sake." The cruelties of... | |
| William Newcome - 1810 - 542 sayfa
...you, and cast out your name as evil, for the Son of Man's sake." " q Beware of men ; for they v/ill deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues : and yc shall be brought before governors and kings for my sake." The cruelties of... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 sayfa
...forth as sheep in the midst of wolves : be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves. 1 7 But beware of men : for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues ; 1 8 And ye shall be brought before governors and kings for uiy sake, for a testimony... | |
| William Huntington (works.) - 1811 - 408 sayfa
...them will not have mercy on them, and he that formed them will shew them no favour." Isa. xxvii. 11. " Beware of men, for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues ; and ye shall be brought before governors and kings, for a among them that are sanctified,... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 sayfa
...Behold, I send you forth as sheep in the midst of wolves : be ye therefore wise as ser17 pents, arid harmless as doves. But beware of men : for they will...you up to the councils, and they will scourge you in their 18 synagogues. And ye shall be brought before ' governors and kings for my sake, for a testi.... | |
| Henry Ryder - 1814 - 268 sayfa
...Apostles on a similar occasion (Matt, x.), his words are these: Behold I send you forth as sheep in the midst of wolves : be ye therefore wise as serpents,...for they will deliver you up to the councils, and scourge you in their synagogues ; and ye shall be * Archbishop Wake. brought before governors and kings... | |
| 1814 - 570 sayfa
...brought before governors and kings for my sake, for a testimony h against them and the Gentiles. 17 But beware of men ; for they will deliver you up to the eouneils, / and they will seourgeg you in their synagogues : 20 For it is not ye that speak, but the... | |
| 1815 - 608 sayfa
...send you forth as sheep among wolvesj be ye therefore wise as serpents, and harmless as doves. 17. And beware of men; for they will deliver you up to the councils, and they will scourge you in their synagogues ; 18. And ye shall be brought before governors and kings for my sake, for an evidence... | |
| |