 | 1877 - 520 sayfa
...annexionis, incorporationis , voluntatis et decreti infringere vel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare presumpserit , indignationem...ejus se noverit incursurum. Datum Rome apud Sanctum Petrum Anno incarnationis Dominice Millesimo quingentesimo primo Octavo Idus Augusti, Pontificatus... | |
 | 1889 - 470 sayfa
...annexionis incorporationis voluntatis ac decreti infringere vel ei ausu teme331 rario contraire; si quis autem hoc attemptare presumpserit, indignationem omnipotentis...ejus se noverit incursurum. Datum Rome apud sanctum Petrum anno incarnationis Dominice MDVil, Vil Idus Febrnarii, pontiflcatus nostri anno V. Onder het... | |
 | Oberösterreichischer Musealverein - 1867 - 658 sayfa
...cominunimus. Nulli ergo omnino hominum liceat banc paginam nostre protectionis et confirmations infringere uel ei ausu temerario contraire. Siquis autem hoc attemptare presumpserit, indignationem omnipotentis dei et beatorum Pétri et Pauli apostolorum eius se nouerit incursurum. Datum Laterani jdibns martij pontificatus... | |
 | 1879 - 486 sayfa
...nostre absolucionis, dispensationis et decreti infringere vel ei ausu temerario contraire. Si quisquam hoc attemptare presumpserit, indignationem omnipotentis...ejus se noverit incursurum. Datum Rome apud sanctum Petrum anno incarnationis dominice MDXV octavo kal Junii pontificatus nostri anno tertio. Blybullan... | |
 | Jane E. Sayers, Professor of Archive Studies Jane E Sayers - 1984 - 324 sayfa
...soluere pensiones. Nulli ergo om[n]ino homi/num liceat hanc paginam n[ost]re concessionis infringere uel ei ausu temerario contraire. Siquis / autem hoc attemptare presumpserit indignationem om[n]ipotentis dei et beator[um] Petri et Pauli ap[osto]lo/rum eius se nouerit incursurum. Dat' Lateran' iiii Id' Martii.... | |
 | Frederick Charles Danvers - 1988 - 614 sayfa
...inhibitionis et voluntatis infringere, vel ei ausu temerario contra ire. Hi quis autem hoc attentare presumpserit, indignationem omnipotentis Dei, ac Beatorum Petri et Pauli Apostolorum ejus se noverit incursurum. Datum Romae apud sanctum Petrum, anno incarnationis dominicae millasimo quadringentesimo... | |
 | Benet Ribas i Calaf, Josep Galobart i Soler - 1997 - 358 sayfa
...inhibitionis, precepti, commissionis et mandati infringere vel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare presumpserit indignationem omnipotentis Dei ac beatorum Petri et Pauli apostolorum eius se noverit incursurum. Datum Rome apud Sanctam Mariam Maiorem, armo incarnationis dominice quadragintesimo... | |
 | Gonzalo Martínez Díez - 1998 - 524 sayfa
...repositionis, reintegrationis, abolitionis et derogationis infringere uel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare presumpserit, indignationem Omnipotentis Dei ac Beatorum Petri et Pauli apostolorum eius se nouerit incursurum. Datum Bononie, anno Incarnationis Dominice millesimo quingentesimo decimo,... | |
 | 1999 - 408 sayfa
...erectionis, institutionis, statuti et ordinationis infringere vel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare presumpserit, indignationem Omnipotentis Dei ac Beatorum Petri et Pauli apostolorum eius se noverit incursurum. Data Rome apud Sanctum Petrum, anno Incarnationis Dominice Millesimo Quingentésimo,... | |
 | Thomas Frenz - 2000 - 198 sayfa
...zwei Formeln bestehende Sanctio auf: Nulli ergo omnino hominum liceat hane paginam nostre concessionis infringere vel ei ausu temerario contraire. Siquis...omnipotentis dei ac beatorum Petri et Pauli apostolorum eins se noverit incursurum.2 Statt concessio kann, je nach Inhalt, auch ein anderer Ausdruck (zB provisio,... | |
| |
Nulli ergo omnino hominum liceat hanc paginam nostre concessionis infringere vel ei ausu temerario contraire. Si quis autem hoc attemptare presumpserit, indignationem omnipotentis dei ac beatorum Petri et Pauli apostolorum eius se noverit incursurum. 
