 | 1808 - 80 sayfa
...unto you." But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit. And he said unto them, " Why are ye troubled, and why do...hath not flesh and bones, as ye see " me have." And M'hen he had thus spoken, he shewed them his hands, and his feet, and his side. Then were the disciples... | |
 | Henry Alford - 1808 - 968 sayfa
...Behold my hands and my feet, that it is I myself: 'handle me, and see; for a spirit hath not flesh ants will be. The clause is peculiar to Matthew. We...may observe that our Lord here makes when the lor 41 And while they yet believed not for ljoy, and wondered, he said unto them, < Have ye here any m... | |
 | John Watkins - 1809 - 454 sayfa
...unto you. But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit. And he said unto them, Why are ye troubled ? and why do thoughts...thus spoken, he shewed them his hands and his feet. and wondered, he said unto them, Have ye here any meat ? And they gave him a piece of a broiled fish,... | |
 | James Macknight - 1809 - 644 sayfa
...them to handle him, and be convinced by the united report of their senses, that it was he. 38. And he said unto them, Why are ye troubled, and why do thoughts arise in your hearts f 39. Behold my hands and my feet, that it is I myself : handle me, and see, for a spirit hath net... | |
 | 1809 - 670 sayfa
...37 you." But they were terrified and affrighted, and sup38 posed that they beheld a spirit. And he said unto them, " Why are ye troubled ? and why do thoughts arise in 39 your hearts ? see my hands and my feet, that it is I myself : handle me, and see me : for a spirit... | |
 | Matthew Henry - 1809 - 312 sayfa
...infirmities are so many ? But Christ, by the sacrament, checks those fears as these, (verses 3&, 39.) Why are ye troubled ? And why do thoughts arise in your hearts 2 Behold my hands cmd my feet : There is that in the marks of the nails, which is sufficient to stop... | |
 | Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 sayfa
...unto you. But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit. And he said unto them, Why are ye troubled, and why do thoughts...have. And when he had thus spoken, -he shewed them h»s hands and his feet. And while they yet believed not for joy, and wandered, he said unto them,... | |
 | Church of England - 1810 - 466 sayfa
...unto you, But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit. And he said unto them, Why are ye troubled, and why do thoughts...as ye see me have. And when he had thus spoken, he showed them his hands and his feet. And while they yet believed not for joy, and wondered, he said... | |
 | Sarah Trimmer - 1811 - 396 sayfa
...you. 37 But they were terrified and affrighted, and supposed that they had seen a spirit. 38 And he said unto them, Why are ye troubled ? and why do thoughts...in your hearts ? Behold my hands and my feet, that it is I myself : handle me, and see ; for a spirit haih not flesh suid hones, as ye see me have. 40... | |
 | 1812 - 292 sayfa
...first instance, but he does not leave them in this consternation, but reasons with them as follows. " Why are ye troubled ? and why do thoughts arise in...spirit hath not flesh and bones, as ye see me have. And \vhen he had thus spoken, he shewed them his hands and his feet." This filled them with joy and wonder.... | |
| |
And he said unto them, Why are ye troubled ? and why do thoughts arise in your hearts ? Behold my hands and my feet, that it is I myself : handle me, and see ; for a spirit hath not flesh and bones, as ye see me have. 
