| William Newcome - 1809 - 512 sayfa
...lord's money. 19 After a long time the lord of those servants cometh, and reckoneth with them. 20 And so he that had received five talents came, and brought...deliveredst unto me five talents : behold, I have gained beside them five talents more. 21 His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant... | |
| Ezekiel Blomfield - 1809 - 690 sayfa
...lord's money. After a longtime the lord qf those servants cometh and reckoneth with them. And so IK that had received five talents came and brought other five talents, saying, Lord, tlwu deHveredst unto me •five talents, behold, t have gained beside them five talents more. His lord... | |
| Carl Heinrich von Bogatzky - 1828 - 436 sayfa
...eternal weeping, and gnashing of teeth. Look at the man with his five talents : — " Lord, thou gavest me five talents ; behold, I have gained besides them, five talents more," &c. Hcreyou seeaman wholly intent on improving his talents.; he hath no uneasy passions, murmurin^s,... | |
| Mrs. Trimmer (Sarah) - 1810 - 456 sayfa
...five talenta, saying, Lord, thou deli. -reredst unto me five talent* : behold, I have gained beside them five talents more.. His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant -T thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things :. enter tfcou... | |
| Church of Scotland - 1810 - 636 sayfa
...have shewed toward his name, in that ye have ministered to the saints, and do minister. Matth. nv. 21. His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant ; thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things : enter thou into... | |
| Sarah Trimmer - 1811 - 396 sayfa
...Lord, thou deliveredst unto me five talents : behold, 1 have gained beside them five talents more. ' 2} His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant : thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things : enter thou into... | |
| Alden Bradford - 1813 - 544 sayfa
...money. After a long time the Lord of all those servants cometh, and reckon20 cth with them. And so he that had received five talents came, and brought...unto me five talents : behold, I have gained besides 21 them five talents more. His lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant ; thou... | |
| Edward Kimpton - 1813 - 534 sayfa
...several trusts. Upon this, he that had received five talents, as a proof of his fidelity, produced other five talents, saying, " Lord, thou deliveredst...gained besides them five talents " more." His lord, highly applauding his industry and fidelity, said to him, " Well done, thou good and faith" ful servant;... | |
| John Fleetwood - 1813 - 558 sayfa
...talents, as a proof of his fidelity, produced other five talents, saying, " Lord, thou deli veredst unto me five talents, behold I have gained besides them five talents more." Matt. xxv. 20. His Lord, highly applauding his industry and fidelity, said to him, " Well done, thou... | |
| 1843 - 752 sayfa
...addressed a most solemn and interesting charge to the newlyordained minister, from Matt. xxv. 21, •• His Lord said unto him, Well done, thou good and faithful servant, thou hast been faithful over a few things, I will make thee ruler over many things, enter thou into... | |
| |