 | Victor Alexis Désiré Dalloz, Armand Dalloz - 1870 - 694 sayfa
...« 1e Que saint Pierre et ses successeurs, vicaires de Jésus-Christ, et que toute l'Église même, n'ont reçu de puissance de Dieu que sur les choses...temporelles et civiles, Jésus-Christ nous apprenant lui-même « que son royaume n'est point de ce monde; » et, en un autre endroit, « qu'il faut rendre... | |
 | 1871 - 524 sayfa
...termes, que Saint Pierre et ses Successeurs, vicaires de Jésus-Christ, et que toute l'Eglise même, n'ont reçu de puissance de Dieu que sur les choses...temporelles et civiles : Jésus-Christ nous apprenant lui-même que son royaume n'est pas de ce monde, et, en uu autre endroit, qu'il faut rendre à César... | |
 | François Guizot - 1875 - 588 sayfa
...saint Pierre et ses successeurs, vicaires de Jésus-Christ et toute l'Église même n'ont reçu la puissance de Dieu que sur' les choses spirituelles...et non point sur les choses temporelles et civiles, en sorte que les rois et souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique, par l'ordre... | |
 | Marin de Boylesve - 1877 - 168 sayfa
...chaque assertion. \ ° Est-il vrai « que saint Pierre et ses successeurs, a vicaires de Jésus-Christ, n'ont reçu de puissance de « Dieu que sur les choses...non point sur les choses temporelles et « civiles ? » fi. Oui, si les choses temporelles et civiles ne concernent aucunement le salut; si sous aucun... | |
 | Jacques Bénigne Bossuet - 1878 - 500 sayfa
...: « Que saint Pierre et ses successeurs, vicaires de Jésus-Christ, et que toute l'Église même, n'ont reçu de puissance de Dieu que sur les choses...temporelles et civiles , Jésus-Christ nous apprenant lui.même « que son royaume n'est « point de ce monde; * et en un autre endroit, « qu'il faut rendre... | |
 | 1878 - 854 sayfa
...« 1° Que saint Pierre et ses successeurs, vicaires de Jésus-Christ, et que toute l'Église même n'ont reçu de puissance de Dieu que sur les choses...et non point sur les choses temporelles et civiles ; qu'en conséquence, les rois ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre de Dieu,... | |
 | Charles Sauvestre - 1880 - 186 sayfa
...l'Eglise même n'ont reçu de puissance de Dieu que sur les choses spirituelles et qui concei nent le salut, et non point sur les choses temporelles et civiles Jésus-Christ nous apprenant lui-même que son .ioyaume n'est point de ce monde, et, en autre endroit,ôqu'il faut rendre à^César... | |
 | Alfred de Beauchamp - 1880 - 1036 sayfa
...n'ont reçu de puissance de Dieu que sur les choses spirituelles et qui concernent le salut éternel, et non point sur les choses temporelles et civiles, Jésus-Christ nous apprenant lui-même que « sou Royaume n'est pas de ce monde ; » et en un autre endroit et qu'il faut rendre... | |
 | abbé Joly - 1881 - 236 sayfa
...et ses successeurs, Vicaires de Jésus-Christ, et que toute l'Eglise mémo, n'ont reçu de puissance que sur les choses spirituelles et qui concernent...non point sur les choses temporelles et civiles... Nous déclarons, en conséquence, que les rois et les souverains ne sont soumis à aucune puissance... | |
 | Georges Rouquette - 1882 - 408 sayfa
...: I « Que saint Pierre et ses successeurs, vicaires de Jésus-Christ, et que toute l'Eglise même, n'ont reçu de puissance de Dieu que sur les choses...temporelles et civiles, Jésus-Christ nous apprenant lui-même que son royaume n'est pas de ce monde ; et en un autre endroit, qu'il faut rendre à César... | |
| |
Que saint Pierre et ses successeurs, vicaires de Jésus-Christ, et que toute l'Église même, n'ont reçu de puissance de Dieu que sur les choses spirituelles et qui concernent le salut , et non point sur les choses temporelles et civiles, Jésus-Christ... 
