 | Émile Ollivier - 1886 - 724 sayfa
...déclarer : Que saint Pierre et ses successeurs, v icaires de Jésus-Christ, et que toute l'Église même, n'ont reçu de puissance de Dieu que sur les choses...temporelles et civiles, Jésus-Christ nous apprenant lui-même, que son royaume n'est pas de ce monde; et en un autre endroit, qu'il faut rendre à César... | |
 | François Guizot - 1887 - 594 sayfa
...saint Pierre et ses successeurs, vicaires de Jésus-Christ et toute l'Église même n'ont reçu la puissance de Dieu que sur les choses spirituelles...et non point sur les choses temporelles et civiles, en sorte que les rois et souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique, par l'ordre... | |
 | François Guizot - 1887 - 600 sayfa
...saint Pierre et ses successeurs, vicaires de Jésus-Christ et toute l'Église même n'ont reçu la puissance de Dieu que sur les choses spirituelles...et non point sur les choses temporelles et civiles, en sorte que les rois et souverains ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique, par l'ordre... | |
 | Léon Mention - 1893 - 218 sayfa
...saint Pierre et ses successeurs, vicaires de JésusChrist, et que toute l'Eglise même n'ont reçu puissance de Dieu que sur les choses spirituelles...temporelles et civiles ; Jésus-Christ nous apprenant lui-même que son royaume n'est point de ce monde, et en un autre endroit, qu';7 faut rendre à César... | |
 | Joseph Imbart de la Tour - 1893 - 264 sayfa
...Pierre et ses successeurs, vicaires de Jésus-Christ, et toute l'Église même n'ont reçu d'autorité de Dieu que sur les choses spirituelles et qui concernent...et non point sur les choses temporelles et civiles. Les rois ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique, par l'ordre de Dieu, dans les choses qui... | |
 | 1894 - 460 sayfa
...discussions. I. Que saint Pierre et ses successeurs, vicaires de Jésus-Christ, et que toute l'Eglise même n'ont reçu de puissance de Dieu que sur les choses...temporelles et civiles; Jésus-Christ nous apprenant lui-même que son royaume n'est pas de ce monde, et, à un autre endroit, qu'il faut rendre à César... | |
 | Claude-François baron de Méneval - 1894 - 666 sayfa
...suivent: 1. Que saint Pierre et ses successeurs, vicaires de JésusChrist, et que toute l'Eglise même n'ont reçu de puissance de Dieu que sur les choses...temporelles et civiles ; Jésus-Christ nous apprenant lui-même que son royaume n'est point de ce monde ; et en un autre endroit : qu'it faut rendre à César... | |
 | 1894 - 358 sayfa
...et ses successeurs, vicaires de JésusChrist, et que toute l'Eglise même, n'ont reçu d'autorité de Dieu que sur les choses spirituelles et qui concernent...TEMPORELLES ET CIVILES ; Jésus-Christ nous apprenant lui-même que son royaume n'est pas de ce monde, et, en un autre endroit, qu'il faut rendre d César... | |
 | Ernest Lavisse - 1895 - 1018 sayfa
...Pierre et ses successeurs, vicaires de Jésus-Christ, et que toute l'Église elle-même n'ont reçu puissance de Dieu que sur. les choses spirituelles...et non point sur les choses temporelles et civiles; qu'en conséquence les rois et les princes ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre... | |
 | Ernest Lavisse, Alfred Rambaud - 1895 - 1006 sayfa
...Jésus-Christ, et que toute l'Eglise elle-môme n'onl reçu puissance de Dieu que sur. les choses spiriluelles et qui concernent le salut, et non point sur les choses temporelles et civiles; qu'en conséquence les rois et les princes ne sont soumis à aucune puissance ecclésiastique par l'ordre... | |
| |
Que saint Pierre et ses successeurs, vicaires de Jésus-Christ, et que toute l'Église même, n'ont reçu de puissance de Dieu que sur les choses spirituelles et qui concernent le salut , et non point sur les choses temporelles et civiles, Jésus-Christ... 
