 | Peter Abelard - 1908 - 148 sayfa
...glories shine, And saints embrace thee with a love like mine. May one kind grave unite each hapless name, And graft my love immortal on thy fame ! Then, ages hence, when all my woes are o'er, When this rebellious heart shall beat no more ; If ever chance two wand'ring lovers brings To Paraclete's... | |
 | William Stanley Braithwaite - 1909 - 892 sayfa
...clouds descend, and Angels watch thee round, From op'ning skies may streaming glories shine, And saints embrace thee with a love like mine. May one kind grave unite each hapless name, And graft my love immortal on thy fame! Then, ages hence, when all my woes are o'er,... | |
 | William Macneile Dixon - 1911 - 792 sayfa
...descend, and Angels watch thee round, 340 From op'ning skies may streaming glories shine, And Saints embrace thee with a love like mine. May one kind grave unite each hapless name, And graft my love immortal on thy fame ! Then, ages hence, when all my woes are o'er,... | |
 | Lucius Hudson Holt - 1915 - 956 sayfa
...descend, and angels watch thee round; 340 From opening skies may streaming glories shine, And saints dnrz said, — "Ferood, shame bids us take their challenge up, Ye hapless name, And graft my love immortal on thy fame ! Then, ages hence, when all my woes are o'er,... | |
 | Alexander Pope - 1916 - 160 sayfa
...descend, and Angels watch thee round, 340 From op'ning skies may streaming glories shine, And saints embrace thee with a love like mine. May one kind grave unite each hapless name, 61 Then, ages hence, when all my woes are o'er, When this rebellious heart shall beat... | |
 | Alexander Pope - 1926 - 310 sayfa
...glories shine, And Saints embrace thee with a love like mine. May one kind grave unite each hapless name, And graft my love immortal on thy fame! Then, ages hence, when all my woes are o'er, 343 When this rebellious heart shall beat no more ; If ever chance two wand'ring lovers brings To Paraclete's... | |
 | Alexander Pope - 1926 - 306 sayfa
...glories shine, And Saints embrace thee with a love like mine. May one kind grave unite each hapless name, And graft my love immortal on thy fame! Then, ages hence, when alfmy~]woes are o'er, 345 When this rebellious heart shall beat no more ; If ever chance two wand 'ring... | |
 | Alexander Pope - 1963 - 884 sayfa
...glories shine, And Saints embrace thee with a love like mine. May one kind grave unite each hapless name, And graft my love immortal on thy fame. Then, ages hence, when all my woes are o'er, 345 When this rebellious heart shall beat no more; If ever chance two wandring lovers brings To Paraclete's... | |
 | Alexander Pope - 1998 - 260 sayfa
...descend, and angels watch thee round, 340 From opening skies may streaming glories shine, And saints embrace thee with a love like mine. May one kind grave unite each hapless name, And graft my love immortal on thy fame! Then, ages hence, when all my woes are o'er,... | |
 | Joseph Warton - 2004 - 508 sayfa
...Bright clouds defcend, and angels watch dice round ^ From opening flcies m;iy ftreaming glories fliinc, And faints embrace thee with a love like mine. May...haplefs name, And graft my love immortal on thy fame ! This wifli was fulfilled. The body of Abelard, who died twenty years before Eloifa, was fent to Eloifa,... | |
| |
If ever chance two wand'ring lovers brings, To Paraclete's white walls, and silver springs, O'er the pale marble shall they join their heads, And drink the... 
