 | Conte Carlo Arrivabene - 1855 - 532 sayfa
...fiumi e selve sappian di che tempre Sia la mia vita, ch'è celata altrui. Ma pur sì aspre vie nè sì selvagge Cercar non so, ch' Amor non venga sempre Ragionando con meco, ed io con lui. SONETTO II. R1TIIAE QUAL ERA LAURA QUANDO PRIMA LA VIDE E SE NE IKNAMORÒ SE LA BELLEZZA VIEN MENO... | |
 | Francesco Petrarca - 1856 - 554 sayfa
...spenti Di fuor si tegge com' io dentro avvampi : Sì ch' io mi credo omai che monti e piagge E fiumi e selve sappian di che tempre Sia la mia vita , ch' è celata altrui. Ma pur si aspre vie né sì selvagge Cercar non so , ch' Amor non venga sempre Ragionando con meco, ed io con lui. Versi... | |
 | Caterina Francesca Franceschi Ferrucci - 1856 - 444 sayfa
...E fiumi e selve sappian di che tempre Sia la mia vita ch' é celata altrui. Ma pur si aspre vie né si selvagge Cercar non so, ch' Amor non venga sempre Ragionando con meco, ed io con lui. » Sonetto xxii. È in questi versi espresso con forme poetiche un sentimento comune a quanti son presi... | |
 | Caterina Francesca Ferrucci - 1856 - 900 sayfa
...fiumi e selve sappian di che tempre Sia la mia vita ch' é celata altrui. Ma pur si aspre vie né sì selvagge Cercar non so, ch' Amor non venga sempre Ragionando con meco, ed io con lui. » Sonetto xxn. È in questi versi espresso con forme poetiche un sentimento comune a quanti son presi... | |
 | Francesco Petrarca - 1857 - 448 sayfa
...spenti Di fuor si legge com' io dentro avvampi : Si ch'io mi crèdo omai che monti e piagge E fiumi e selve sappian di che tempre Sia la mia vita, ch' è celata altrui. Ma pur si aspre vie nè si selvagge Cercar non so, ch'Amor non venga sempre Ragionando con meco , ed io con lui. SONETTO... | |
 | Francesco Petrarca - 1858 - 542 sayfa
...fiumi e selve sappian di che tempre Sia la mia vita, ch' è celata altrui. Ma pur si- aspre vie nè si selvagge Cercar non so, ch' Amor non venga sempre Ragionando con meco, ed io con lui. Versi 1-2. 1 più deserti campi. allegrezza. — 8. Di fuor si legge. fa misurando. Vo camminando Si... | |
 | G. B. Fontana - 1860 - 256 sayfa
...spenti, Di fuor si legge, com' io dentro avvampi. Si ch'io credo ornai, che monti e piagge, E fiumi e selve sappian di che tempre Sia la mia vita, ch' è celata altrui. Ma pur sì aspre vie, nè sì selvagge VOCABULARY. To accommodate Jlccommodarsi. Idleness Ozio. To act Agire.... | |
 | Francesco Ambrosoli - 1863 - 420 sayfa
...di che tempre ' Sia la mia vita ch' é celata altrui.5 Ma pur sì aspre vie né sì selvagge Trovar non so, ch' Amor non venga sempre Ragionando con meco, ed io con lui. Padre del ciel,' dopo i perduti giorni, Dopo le notti vaneggiando spese Con quel fero desio ch' al... | |
 | Adolf Ebert - 1864 - 594 sayfa
...omai, che moiiti, e piagge, E fiumi, e sel ve sappian di che tenipre Sia la mía vita, ch' è célula altrui. Ma pur si aspre vie, ne si selvagge Cercar...non venga sempre Ragionando con meco, ed io con lui. ') 1. 1. l . p. 57. ") 1. 1. I, p. 128. S onetto VIH*). Perch' ') io t' abbia goardato di menzogna... | |
 | Francesco Petrarca - 1867 - 480 sayfa
...spenti Di fnor si legge com' io dentro avvampi: Si eh' io mi credo omai che monti e piagge E finmi e selve sappian di che tempre Sia la mia vita, ch' è celala altrni. Ma pnr si aspre vie nè si selvaggc Cercar non so, ch' Amor non venga sempre Ragionando... | |
| |
Ove vestigio uman l' arena stampi. Altro schermo non trovo che mi scampi Dal manifesto accorger de le genti ; Perchè negli atti d' allegrezza spenti Di fuor si legge com' io dentro avvampi : Sì ch' io mi credo omai che monti e piagge E fiumi e selve... 
