 | J.-B.-C. Chaud - 1817 - 452 sayfa
...consolé. Ceux qui sèment dans les larmes, moissonneront dans l'allégresse. Heureux ceux qu'on persécute pour la justice , parce que le royaume des cieux est à eux. • Estimez-vous heureux , a dit le Seigneur, lorsqu'on vous persécutera à cause de moi , et qu'à... | |
 | Juan Antonio Llorente - 1818 - 530 sayfa
...qu'ils verront « Dieu. Bienheureux les pacifiques , parce qu'ils se« ront appelés entans de Dieu. Bienheureux ceux qui « souffrent persécution pour...justice , parce que le « royaume des cieux est à eux (il ». = On peut remarquer ici que Jesus' n'appele pas bienheureux ceux qui montrent un zèle amer... | |
 | Juan Antonio Llorente - 1818 - 518 sayfa
...qu'ils verront » Dieu. Bienheureux les pacifiques, parce qu'ils se> ront appelés enfans de Dieu. Bienheureux ceux qui » souffrent persécution pour...justice, parce que le • royaume des cieux est à eux (i). » =0n peut remarquer ici que Jésus n'appelle pas bienheureux ceux qui montrent un zèle amer... | |
 | Juan Antonio Llorente - 1818 - 520 sayfa
...Dieu. Bienheureux les pacifiques, parce qu'Us se« ront appelés enians de Dieu. Bienheureux ceux qui s souffrent persécution pour la justice , parce que le « royaume des cieux est à eux (il s. = On peut remarquer ici que Jesus n'appele pus bienheureux ceux qui montrent un zèle amer pour... | |
 | Jean-Baptiste L'Ecuy - 1822 - 362 sayfa
...qu'ils verront Dieu. Bienheureux sont les pacifiques, parce qu'ils seront appelés en fans de Dieu. Bienheureux ceux qui souffrent persécution pour la justice, parce que le royaume du ciel est à eux. Vous serez bienheureux lorsque les hommes TOUS chargeront d'injures et de reproches,... | |
 | 1823 - 430 sayfa
...Celui donc qui violera l'un parce qu'ils seront appelés enfans decesmoindrescommandemens. tic Dieu. 10 Bienheureux ceux qui souffrent persécution pour la...justice, parce que le royaume des cieux est à eux. 11 Vous serez heureux, lorsque les hommes vous chargeront de malédictions, et qu'ils vous persécuteront,... | |
 | Clément Marot - 1824 - 664 sayfa
...quiconque vous fera mourir , croira faire une chose agréable à Dieu. » ST. JEAM. Ch. XVI, vers. 2. 3 « Bienheureux ceux qui souffrent persécution pour la...justice, parce que le royaume des cieux est à eux. » ST. MATHIEU. ÇA. V, vers. i0. Commence à soy : car charité ne quiert ' Ce qui est sien , mais... | |
 | Clément Marot - 1824 - 656 sayfa
...vous fera mourir , croira faire une chose agréable à Dieu. » ST. JEA». Ch. XVI , vers. 3. - « Bienheureux ceux qui souffrent persécution pour la...justice , parce que le royaume des cieux est à eux. » ST. MATHIEU. ÇA. V, vers. io. Commence à soy : car charité ne quiert ' Ce qui est sien , mais... | |
 | Clément Marot - 1824 - 672 sayfa
...quiconque vous fera mourir , croira faire une chose agréable à Dieu. » ST. JEAN. Ch. XVI, vers. a. 2 « Bienheureux ceux qui souffrent persécution pour la...justice, parce que le royaume des cieux est à eux. » ST. MATHIEU. ÇA. V, vers. 10. 3 Ce vers n'est pas exact ; L. Dufresnoy l'a ainsi corrigé : Ainsi... | |
 | Léon Halévy - 1828 - 772 sayfa
...posséderont la terre!.... Bienheureux les pacifiques, parce qu'ils seront appelés enfans de Dieu! Bienheureux ceux qui souffrent persécution pour la...justice, parce que le royaume des cieux est à eux!.... On n'allume point une lampe pour la mettre sous le boisseau, mais on la met sur un chandelier , afin... | |
| |
Bienheureux ceux qui souffrent persécution pour la justice, parce que le royaume des cieux est à eux. 
