| 1903 - 826 sayfa
...pensait. Un quart d'heure après, il lui envoya les vers suivants : Je pensais que 1s destinée, Apres tant d'injustes malheurs, Vous a justement couronnée...gloire, d'éclat et d'honneurs ; Mais que vous étiez plus heureuse Lorsqu'on vous voyait autrefois... Je ne veux pas dire amoureuse : La rime le veut toutefois.... | |
| Émile Roca - 1906 - 380 sayfa
...songez-vous donc, monsieur de Voiture3», lui demanda la reine ; il répondit par ce pseudoimpromptu : Je pensais que la destinée, Après tant d'injustes malheurs, Vous a justement couronnee De gloire, d'éclal et d'honneurs; Mais que vous étiez plus heureuse Lorsque vous étiez... | |
| Edmond Rossier - 1908 - 330 sayfa
...promenait pensif.... Comme la reine lui demandait : « A quoi pensezvous, M. de Voiture ? » II répondit : Je pensais que la destinée, Après tant d'injustes...gloire, d'éclat et d'honneurs ; Mais que vous étiez plus heureuse Lorsque vous étiez autrefois, Je ne dirai pas amoureuse.... La rime le veut toutefois,... | |
| Alfred Franklin - 1912 - 252 sayfa
...régente, Voiture, un bel esprit admis dans son intimité, lui adressa ces gentils vers : Je pensois que la destinée, Après tant d'injustes malheurs,...gloire, d'éclat et d'honneurs; Mais que vous étiez plus heureuse Lorsque vous étiez autrefois, Je ne veux pas dire amoureuse, La rime le veut toutefois.... | |
| Émile Magne - 1912 - 462 sayfa
...vers qu'il présente le soir même. Ces vers sont d'une rare impertinence. Ils disent : Je pensois que la destinée Après tant d'injustes malheurs Vous a justement couronnée De gloire, d'éclat et d'honneur; Mais que vous étiez plus heureuse Lorsqu'on vous voyoit autrefois, J[e ne veux pas dire... | |
| Émile Faguet - 1927 - 384 sayfa
...passer et lui demanda à quoi il pensait. Un quart d'heure après, il lui envoya les vers suivants : Je pensais que la destinée, Après tant d'injustes...gloire, d'éclat et d'honneurs ; Mais que vous étiez plus heureuse Lorsqu'on vous voyait autrefois... Je ne veux pas dire amoureuse : La rime le veut toutefois.... | |
| Léopold Lacour - 1925 - 198 sayfa
...jouir que, l'ayant vu rêveur, elJe hii demanda, raconte Mme de Motteville, « à quoi il pensait » : Vous a justement couronnée De gloire, d'éclat et d'honneurs ; Mais que vous étiez plus heureuse Lorsqu'on vous voyait autrefois, Je ne vieux pas dire amoureuse, La rime le veut toutefois.... | |
| 1862 - 1016 sayfa
...pensait. Voiture, sans beaucoup songer, fit, pour répondre à la reine, ces vers plaisans et hardis : Je pensais que la destinée. Après tant d'injustes...justement couronnée De gloire, d'éclat et d'honneurs, TOME \I I. 35 Mais que vous étiez plus heureuse Lorsque vous étiez autrefois, Je ne veux pas dire... | |
| 1926 - 1244 sayfa
...et voici des vers que Voiture adressait à la reine Anne d'Autriche, après la mort de Louis XIII. Je pensais que la destinée Après tant d'injustes...gloire, d'éclat et d'honneurs. Mais que vous étiez plus heureuse Lorsqu'on vous voyait autrefois... Je ne veux pas dire amoureuse, La rime le veut toutefois.... | |
| 1885 - 1172 sayfa
...celles que l'on trouve sur une copie VERS ADRESSÉS A IA RE1NK AîSNK n'AUTRICHfi K\ 1(544. Je pensois que la destinée, Après tant d'injustes malheurs...gloire, d'éclat et d'honneurs " ; Mais que vous étiez plus heureuse Lorsque vous étiez autrefois... ' Je ne veux pas dire amoureuse v, La rime le veut toutefois.... | |
| |