 | Jean Calvin - 1866 - 780 sayfa
...amplectimini. Magis etiam vos convincit altera Christi vox. Ego sum, inquit, resurrectio et vita. Qui credit in me, etiamsi mortuus fuerit, vivet. Et omnis...qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum (loann. 11, 25). Nee évadent si dixerint, non mori eum in aeternum, qui suscitatur: quoniam non id... | |
 | John Henry Blunt - 1866 - 512 sayfa
...sum resurrectio et vita : Salisbury use. Ant.lQBrnequi credit in me, etiamsi mor- jw«> at "" tuus fuerit, vivet : et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in seternum. R. /^REDO quod Redemptor meus \-J vivit : et in novissimo die de terra surrecturus sum :... | |
 | Catholic Church Office of the Blessed Virgin Mary - 1866 - 644 sayfa
...moriuntur. Benedict. Antiph. Ego sum resurrectio et vita: qui credit in me, etiamsi mortuus tüerit, vivet: et omnis, qui vivit, et credit in me, non morietur in aeternum. K()or=amt fût bit îififlcftovbcncii. SDior^cnloK 109 P'falm 160. 8obet ben $ettn in ©einem . tobet... | |
 | Denis Petau - 1867 - 644 sayfa
...mundum venisti. II, n. 10, 7. v. 23. Ego sum resurrectio et vita, qui credit in me, eliamsi morluus fuerit, vivet, et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. II, n. 12, 12. v. 26. Et omnis qui vivit et credil in me, non morietur in ajternum. ibid. §. 13. v.... | |
 | Christian Wilhelm Michael Grein - 1869 - 296 sayfa
...quia resurget in resurrectione in novissimo die. Dixit ei Ihesus: Ego sum resurrectio et vita ; qui credit in me, etiamsi mortuus fuerit, vivet et omnis,...qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. Credis hoc? Ait illi: Utique, domine, ego credidi, quia tu es Christus filius dei, qui in mundum venisti.... | |
 | Thomas Joseph Potter - 1869 - 360 sayfa
...The first of these means is confidence in God, founded on the words of Jesus Christ to Martha. Qui credit in me, etiamsi mortuus fuerit, vivet ; et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in ceternum : and on the words of Martha to Christ : Utique, Domine, ego credidi, quia tu es Christus... | |
 | Prosper Louis P. Guéranger - 1870 - 644 sayfa
...quia resurget in resurrectione in novissimo die. Dixit ei Jesus : Ego sum resurrectio et vita : qui credit in me, etiamsi mortuus fuerit, vivet: et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in seternum. Credis hoc? Ait illi : Utique, Domine, ego credidi, quia tu es Christus Filius Dei vivi,... | |
 | Joseph Schneider (S.J.) - 1871 - 882 sayfa
...dicitur Canticum Benedictus. Et repetitur Antiph. Ego sum resurrectio et vita; qui credit in me, etiam si mortuus fuerit, vivet; et omnis, qui vivit, et credit in me, non morietur in aeternum. Postea sacerdos dicit: Kyrie eleison. — Christe eleison. — Kyrie eleison. — Pater noster, etc.... | |
 | Church of England - 1872 - 786 sayfa
...to the Corinthian*. E' resurrectio et vita: Salisbury re Atll.lo Ome. dicliti. at Ilii burial. qui credit in me, etiamsi mortuus fuerit, vivet : et omnis qui vivit et credit in me, non morietur ill aeternum. R. /"^REDO quod Redemptor meus 8ll}J(ll>,]j"T,tJt"*\J vivit : et in novissimo die de... | |
 | Frederick George Lee - 1872 - 400 sayfa
...suse. Finito psalmo, tota dicatur Antiphona : Ego sum resurrectio et vita, qui credit in me etiam si mortuus fuerit vivet, et omnis qui vivit et credit in me non morietur in seternum. Qua. dicta, sequatur hoc modo : Kyrie eleyson. Christe eleyson. Kyrie eleyson. Hie roget... | |
| |
Ego sum resurrectio et vita ; qui credit in me, etiam si mortuus fuerit, vivet ; et omnis qui vivit et credit in me, non morietur in aeternum. 
