 Sicambre, incline le col, adore ce que tu as « brûlé, brûle ce que tu as adoré, » dit le prêtre qui administrait à Clovis le baptême d'eau.  Histoire de France - Sayfa 181François-René vicomte de Chateaubriand tarafından - 1857Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Victor Duruy - 1868 - 776 sayfa
...sainte sur la tête du nouveau néophyte, l'archevêque lui dit : c Baisse la tête, Sicambre adouci ; adore ce que tu as brûlé, brûle ce que tu as adoré. » Puis renouvelant la coutume du sacre des rois juifs, il l'oignit du saint chrême. Ce baptême,... | |
 | Théodore Juste - 1868 - 412 sayfa
...franc, prononça ces paroles qui annonçaient une grande révolution : Baisse la tête, doux Sicambre; adore ce que tu as brûlé, brûle ce que tu as adoré 3. Protecteur de la Gaule catholique et orthodoxe, Clovis tourna ses armes victorieuses contre les... | |
 | 1869 - 784 sayfa
...métamorphose! On eût dit voir renaître la grande ombre de saint Remy disant à notre France : « Adore ce que tu as brûlé ; brûle ce que tu as adoré ! » L'heure, en effet, n'était pas bien loin, où, sous les ordres de l'abbé Gaume, toute une croisade... | |
 | François-René vicomte de Chateaubriand - 1865 - 566 sayfa
...barrières qui marquent les deux extrémités de cette longue arène. « Doux Sicambre, in« cline le col, adore ce que tu as brûlé, brûle ce que...adoré, » dit le prêtre qui administrait à Clovis le baptême d'eau. « Fils de « saint Louis, montez au ciel, » dit le prêtre qui assistait Louis... | |
 | François Guizot - 1872 - 606 sayfa
...sur la fontaine de vie : « Baisse la tête avec humilité, Sicambre, s'écria l'éloquent évêque; adore ce que tu as brûlé ; brûle ce que tu as adoré. » Les deux sœurs du roi , Alboflède et Lantéchildc, reçurent aussi le baptême, et en même temps... | |
 | Gregory (st, bp. of Tours.) - 1874 - 568 sayfa
...baptême, le saint de Dieu lui dit de sa bouche éloquente : « Courbe humblement la tête, Sicambre; adore ce que tu as brûlé, brûle ce que tu as adoré. » Or saint Remi était un évêque d'une grande science, et très- versé dans la rhétorique; il... | |
 | Saint Gregory (Bishop of Tours) - 1874 - 568 sayfa
...baptême, le saint de Dieu lui dit de sa bouche éloquente : « Courbe humblement la tête, Sicambre; adore ce que tu as brûlé, brûle ce que tu as adoré. » Or saint Rémi était un évêque d'une grande science, et très- versé dans la rhétorique; il... | |
 | Paul Stapfer - 1875 - 468 sayfa
[ Maalesef, bu sayfanın içeriği kısıtlanmıştır ] | |
 | Gustave Ducoudray, Alphonse Feillet - 1875 - 492 sayfa
...baptiser par l'évêque de Reims qui lui adressa, dit-on, ces paroles : « Courbe la tête, fier Sicambre; adore ce que tu as brûlé, brûle ce que tu as adoré ! » Une partie de l'armée suivit l'exemple du roi. Cette conversion eut un résultat décisif. Tout... | |
 | Th Leroy - 1877 - 820 sayfa
[ Maalesef, bu sayfanın içeriği kısıtlanmıştır ] | |
| |
