 | Alessandro D'Ancona, Orazio Bacci - 1893 - 662 sayfa
...si bella. Levava gli oechi miei bagnati in pianti, E vedea, che parean pioggia di manna, Gli angelí che tornavan suso in cielo, Ed una nuvoletta avean davanti, Dopo • la qual gridavan tutti : Osanna ; E s' altro avesser detto, a voi dire'lo. Allor diceva Amor : Piú non ti celo ; Vieni a veder nostra... | |
 | Dante Alighieri - 1894 - 518 sayfa
...ch' era si bella. Levava gli occhi miei bagnati in pianti, E vedea (cho parean pioggia di manna), Gli angeli che tornavan suso in cielo, Ed una nuvoletta avean davanti, Dopo la qual cantavan tutti: Osanna; E s' altro avesser detto, a voi dire' lo. 1 6o 165 "75 180 '85 Allor diceva... | |
 | Dante Alighieri - 1896 - 432 sayfa
...d' un bianco velo: Levava gli occhi miei bagnati in pianti, E vedea che parean pioggia di manna, Gli Angeli che tornavan suso in cielo; Ed una nuvoletta...avean davanti, Dopo la qual gridavan tutti: Osanna; E s'altro avesser detto, a voi dire' lo. Allor diceva Amor: più non ti celo; Vieni a veder nostra... | |
 | Francesco Pasqualigo - 1896 - 482 sayfa
...canzone: Levava gli occhi miei bagnati in pianti, — E vedea (che parean pioggia di manna). — Gli angeli che tornavan suso in cielo, — Ed una nuvoletta...davanti, — Dopo la qual gridavan tutti: Osanna; E l'altra canzone ch' è fuori della Vita Nuova: Che mi par già veder lo cielo aprire, — E gli angeli... | |
 | Francesco Pasqualigo - 1896 - 470 sayfa
...canzone: Levava gli occhi miei bagnati in pianti, — E vedea (che parean pioggia di manna). — Gli angeli che tornavan suso in cielo, — , Ed una nuvoletta avean davanti, — Dopo la qual gridavati tutti: Osanna; E l'altra canzone ch' è fuori della Vita Nuova: Che mi par già veder lo... | |
 | Michele Scherillo - 1896 - 574 sayfa
...d'immagini (canz. 2): Levava gli occhi miei bagnati in pianti, E vedea, che parean pioggia di manna, Gli angeli che tornavan suso in cielo, Ed una nuvoletta avean davanti Dopo la qual cantavan tutti osanna. E s' intende pure che convenga studiar Dante con Dante; non però per concluderne... | |
 | 1897 - 202 sayfa
..."Che fai? Non sai novella? "Morta è la donna tua, ch' era sì bella." 5. Levava li occhi miei bagnati in pianti, e vedea (che parean pioggia di manna),...avean davanti, dopo la qual gridavan tutti: "Osanna!"; e se altro avesser detto, a voi dirèlo. Allor diceva Amor: "Più nol ti celo; "vieni a veder nostra... | |
 | William Warren Vernon - 1897 - 722 sayfa
...Canzone (ii) in the same section we read, ll. 185-188: " E vedea (che parean pioggia di manna), Gli angeli che tornavan suso in cielo, Ed una nuvoletta avean davanti, Dopo la qual cantavan tutti : Osannah." And in Canzone xvii, st. 4, ll. 55-60 : " Questa, in cui Dio mise grazia... | |
 | 1901 - 664 sayfa
...Dante, p. 69: Levava gli occhi miei bagnati in pianti, \ E vedea (che parean pioggia di manna) \ Gli angeli che tornavan suso in cielo, Ed una nuvoletta...avean davanti, \ Dopo la qual gridavan tutti : Osanna. — Petrarca, son. 299 : Che più bella che mai, con l'occhio interno, \ Con li angeli la veggio alzata... | |
 | 1901 - 648 sayfa
...Dante, p. 69: Levava gli occhi miei bagnati in planti, \ E vedea (che parean pioggia di manna) \ Gli angeli che tornavan suso in cielo, | Ed una nuvoletta avean davanti, \ Dopo la qual gridaoan tutti: Osanna. — Petrarca, son. 299 : Che pia bella che mai, con l'occhio interno, \ Con... | |
| |
Levava li occhi miei bagnati in pianti, e vedea, che parean pioggia di manna, li angeli che tornavan suso in cielo, e una nuvoletta avean davanti, dopo la qual gridavan tutti: Osanna; e s'altro avesser detto, a voi dire'lo. 
