 | Richard Butler - 1845 - 238 sayfa
...presentís scripti privilegio communimus. Decernimus ergo ut nulli omnino hominum liceat prefatam ecclesiam temeré perturbare • aut ejus possessiones auferre...• vel ablatas retiñere minuere seu quibuslibet vexacionibus fatigare • sed omnia integra conserventur eorum pro quorum gubernacione ac sustentacione... | |
 | James Ussher - 1631 - 638 sayfa
...aliis earum pertinentiis. Decernimus ergo, ut nulli oinnino hominum fas sit ргаеfatam Ecclesiam temeré perturbare, aut ejus possessiones auferre,...integra conserventur eorum, pro quorum gubernatione ac sustentatione concessa sunt, usibus omnimodis profutura : salva sedis apostólicas auctoritate.... | |
 | 1847 - 650 sayfa
...Decernimus ergo ul nulls oiimino bominum liceat praefatum monasterium temeré perturbare, aut eius possessiones auferre , vel ablatas retiñere . minuere...quibuslibet " vexationibus fatigare, sed omnia integra conservenlur eorum , pro quorum gubernatione ac sustentatione concessa sunt usibus omnimodis profutura.... | |
 | Étienne Maleu - 1847 - 288 sayfa
...audeat. Decernimus ergo, ut, nulli omninô homiv num Hceat supra diclarn Ecclesiam temeré perlur« bare, aut ejus possessiones auferre, vel ablatas » retiñere,...minuere, seu quibuslibet vexationibus « fatigare; sed ¡Ilibata ornnia et integra conserven» tur, eorum, pro quorum gubernalione el suslen» salva Sed is... | |
 | 1853 - 414 sayfa
...habere ostenderis, intus habebis. Deceriiimiis ergo, ut nulli omnino hominum liceat eandem ecclesiam temeré perturbare, aut ejus possessiones auferre...quibuslibet vexationibus fatigare. Sed omnia integra conservcntur, eorum pro quorum gubernatione ac sustentationc concessa sunt, usibus omnimodis profutura;... | |
 | Joseph Trouillat - 1854 - 998 sayfa
...communimus. Decernimus ergo ul nulli omnino hominum liceat pra?fa(am ecclesiam temeré perturbare , aut eius possessiones auferre , vel ablatas retiñere, minuere,...vexationibus fatigare, sed omnia integra conserventur, earum pro quarum gubernatione ac sustentatione concessa sunt , usibus omnimodis profutura : salva sedis... | |
 | 1855 - 944 sayfa
...habere ostenderis, intus habebis. Decernimus ergo, ut nulli omnino hominum liceat eandem ecclesiam temeré perturbare, aut ejus possessiones auferre...integra conserventur, eorum pro quorum gubernatione ac sustentatione concessa sunt, usibus omnimodis profutura; salva in omnibus apostólica; sedis auctoritate.... | |
 | Jacques-Paul Migne - 1855 - 618 sayfa
...communimus. Decernimus crgo, ni nulli omnino liominum 1¡ceat praefatum monaslcrium temeré perturbare, aut p ejus possessiones auferre, vel ablatas retiñere,...minuere, seu quibuslibet vexationibus fatigare, sed omnia iulcgra conservenlur, eorum, pro quorim gubernatione ac sustcnlatione concessa suní usibus omiiimodis... | |
 | 1855 - 850 sayfa
...Decernimus ergo: ut null! omnino hominum liceat praefaturn rnonasterium ternere perturbare, aut eins possessiones auferre vel ablatas retiñere, minuere, seu quibuslibet vexationibus fatigare, sed omnia inlegra conservenlur, eorum, pro quorum gubernatione ac sustentalione concessa sunt us ¡bu s oinnimodis... | |
 | Linz (Austria) Museum Francisco-Carolinum - 1856 - 858 sayfa
...Regulam pr»viderint eligendum. Decernimus ergo, ut nulli omnino hominum Kceat prsefatum Monasterium temeré perturbare aut ejus possessiones auferre vel...minuere seu quibuslibet vexationibus fatigare , sed illibata omnia et integra conserventur eorum, pro quorum gubernatione et sustentatione concessa sunt,... | |
| |
Decernimus ergo, ut nulli omnino hominum liceat prefatum monasterium temere perturbare aut eius possessiones auferre vel ablatas retinere minuere seu quibuslibet vexationibus fatigare; sed omnia integra conserventur eorum, pro quorum gubernatione ac sustentatione... 
