 | Tertullian - 1889 - 210 sayfa
...locus. Trajanus Plinio S. Actum, quem debuisti, mi Secunde, in excutiendis caussis eorum, qui Christiani ad te delati fuerant, secutus es. Neque enim in universum...quod quasi certam formam habeat, constitui potest. Conqui1endi non sunt: si deferantur et arguantur, puniendi sunt, ita tamen, ut qui negaverit se Christianum... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1889 - 276 sayfa
...[XCVIII] TRAIANUS PUNIO S. 1 Actum quem debuisti, mi Secunde, in excutiendis causis eorum qui Christiani ad te delati fuerant secutus es. Neque enim in universum aliquid quod quasi certam formam habeat 2 constituti potest. Conquirendi non sunt : si deferantur et arguantur, puniendi sunt, ita tamen ut... | |
 | Wilhelm Liebenam - 1890 - 352 sayfa
...fallen. Trajan verlangt die Untersuchung jedes einzelnen Falles Plin. ep. X 97 (Traianus Plinio s.): neque enim in universum aliquid quod quasi certam formam habeat constitui potest. 3) Vgl. Dig. XLVIII 4, l (Ulpian. lib. VII de off. procons.): maiestatis autem crimen illud est, quod... | |
 | Hendrik Doeke Hellema - 1893 - 176 sayfa
...reperisset, saeviri in eos ultra vetuit". 3) Tertullianus, Apologeticum, cap. 5. causis eorum qui Christiani ad te delati fuerant, secutus es. neque enim in universum...quod quasi certam formam habeat, constitui potest. conquirendi non sunt: si deferantur et arguantur, puniendi sunt, ita tamen ut qui negaverit se Christianum... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1893 - 512 sayfa
...TRAIANUS PLINIO S. 1. Actum quern debuisti, mi Secunde, in excutiendis causis eorum qui Christiani ad te delati fuerant secutus es. Neque enim in universum aliquid quod quasi certain formam habeat constitui potest. 2. Conquirendi non sunt : si deferantur et arguantur, puniendi... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1897 - 328 sayfa
...TRAJANUS PLINIO SALUTEM Actum quem debuisti, mi Secunde, in excutiendis causis eorum qui Christian! ad te delati fuerant secutus es. Neque enim in universum aliquid quod quasi certam formina habeat constitui polest. Conquirendi non sunt : si deferantur et arguantur, puniendi sunt 10,... | |
 | Hajo Uden Meyboom - 1897 - 354 sayfa
...den keizer luidde2): „Actum quem debuisti, mi Secunde, in excutiendis causis eorum qui christiani ad te delati fuerant, secutus es. Neque enim in universum aliquid quod quasi certam tbrmam habeat constitui potest. Conquirendi non sunt ; si deferantur et arguantur puniendi sunt, ita... | |
 | Pliny (the Younger.) - 1898 - 558 sayfa
...PLINIO S. Trajan's answer. 1 Actum quem debuisti, mi Secunde, in excutiendis causis eorum qui Christiani ad te delati fuerant secutus es. Neque enim in universum aliquid quod quasi certam for- 10 2 mam habeat constitui potest. Conquirendi non sunt: si deferantur et arguantur, puniendi sunt,... | |
 | Alfred Gudeman - 1898 - 600 sayfa
...: Trajan's Answer. Actum quem debuisti, mi Secunde, in excutiendis cau- 1 sis eorum qui Christiani ad te delati fuerant secutus es. Neque enim in universum aliquid quod quasi certam fore mam habeat constitui potest. Conquirendi non sunt ; si 2 deferautur et arguantur, puniendi sunt,... | |
 | Paul Allard (SI) - 1898 - 350 sayfa
...38. TRAIANUS PLINIO S. Actum quem debuisti, mi Secunde, in excutiendis causis eorum, qui Christian! ad te delati fuerant, secutus es. Neque enim in universum aliquid, quod quasi certain formam habeat, constitui potest. Conquirendi non sunt : si deferantur et arguantur, puniendi... | |
| |
Actum quem debuisti, mi Secunde, in excutiendis causis eorum qui Christiani ad te delati fuerant secutus es. Neque enim in universum aliquid quod quasi certam formam habeat constitui potest. 
