| Blaise Pascal - 1926 - 516 sayfa
...justices, et ses commandements qui sont écrits dans le livre de cette loi : si tu te convertis au Seigneur ton Dieu de tout ton cœur et de toute ton âme. Car ce commandement que je te donne aujourd'hui, n'est point pesant, ni loin de toi. Il n'est point... | |
| William (of Saint-Thierry, Abbot of Saint-Thierry) - 1953 - 226 sayfa
...sainte à ce degré d'avancement et l'appelant à entrer comme il a été dit, dans sa joie', lui dit : Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur et de toute ton âme et de toutes tes forces et de tout ton esprit?. 33. Quatre sentiments pour Dieu sont exigés de nous... | |
| Georges Vajda - 1957 - 330 sayfa
...que tu craignes le Seigneur, ton Dieu, afin de marcher, dans toutes ses voies, d'aimer et de servir le Seigneur, ton Dieu, de tout ton cœur et de toute ton âme. » 1. La qualification de « ceux qui aiment Dieu et observent ses commandements » ne fait naturellement... | |
| Jean-Marc Charron - 1992 - 300 sayfa
...ils sont heureux et bénis, ceux qui aiment Dieu et qui font comme le Seigneur dit dans l'évangile: Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur et de tout ton esprit, et ton prochain comme toi-même. (2LFid 18) Ce principe évangélique instaure une... | |
| M. Gilbert - 1998 - 412 sayfa
...ton Dieu, sinon de craindre Yahvé ton Dieu, de suivre toutes ses voies, de l'aimer, de servir Yahvé ton Dieu de tout ton cœur et de toute ton âme, de garder les commandements de Yahvé et ses lois, que je te prescris aujourd'hui pour ton bonheur? »... | |
| Antoon Schoors - 564 sayfa
...ton Dieu, sinon de craindre Yahvé ton Dieu, de suivre toutes ses voies, de l'aimer, de servir Yahvé ton Dieu de tout ton cœur et de toute ton âme, de garder les commandements de Yahvé et ses lois que je te prescris aujourd'hui pour ton bonheur? (Dt... | |
| Nina G. Garsoïan - 716 sayfa
...Dieu, que nous l'aimions avec un cœur pur et avec une foi sincère [ankercawor], car il est écrit: «Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur et de toute ta force» (Deut., vi,5; Mtt., xxii,37; Le, x,27) et aussi ce qui suit. Ceci est le premier commandement... | |
| François Laroque, Franck Lessay - 2002 - 218 sayfa
...même manuscrit : Quand on demanda au Christ quel était le grand Commandement de la Loi, il répondit, Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur et de toute ton âme et de tout ton esprit. C'est le premier et le grand commandement, et le second est semblable, Tu aimeras... | |
| Marie-Madeleine Davy - 1954 - 322 sayfa
...ne ferait avancer, 1. « Le Seigneur excitant l'âme simple à ce degré d'avancement lui dit : « Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur et de toute ton âme, et de toutes tes forces et de tout ton esprit » (Deut. VI, 5; Lux X, 27). Quatrte sentiments pour... | |
| Paul Jean Girard - 2007 - 304 sayfa
...grand commandement de la loi,38 où Jésus-Christ répond : « Le premier et grand commandement est : Tu aimeras le Seigneur ton Dieu de tout ton cœur, et de toute ton âme, et de toute ta pensée. C'est là le premier et grand 35 Ed. Maison de la Révélation 33740 Ares.... | |
| |