| Albert Rilliet - 1858 - 730 sayfa
...l'assurance du chrétien. DE JEAN I. (i) 'Ce qui était dès le commencement, ce que nous avons entendu, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contemplé et que nos mains ont touché, relativement à la parole de vie, — * et la vie a été manifestée,... | |
| 1859 - 360 sayfa
...commencement, ce que nous avons ouï, ce que noua avons vu de nos yeux, ce que nous avons contemple, et que nos mains ont touché, concernant la parole de vie ; 2 Car la vie a été manifestée, et nous l'avons vue, et nous en rendons témoignage, et noue vous annonçons la vie éternelle,... | |
| Albert Rilliet - 1860 - 722 sayfa
...l'assurance du chrétien. DE JEAN I. (i) 'Ce qui était dès le commencement, ce que nous avons entendu, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contemplé et que nos mains ont touché, relativement à la parole de vie, — *et la vie a été manifestée,... | |
| Episcopal Church - 1860 - 758 sayfa
...Seigneur. Amen. L'Epure. 1 St. Jean i. 1. CE qui était dès le commencement, ce que nous avons ouï, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contemplé, et que nos mains ont touché, concernant la Parole de vie (car la vie a été manifestée, et nous... | |
| Charles Freppel - 1863 - 162 sayfa
...relation que son auteur fait suivre de cette attestation solennelle : «Ce que nous avons entendu, ce que nous avons vu de nos yeux , ce que nous avons contemplé et touché de nos mains, nous vous l'annonçons 2. » Où donc Platon at-il écrit quelque chose de... | |
| Aranda Tachard - 1864 - 956 sayfa
...déclare encore (1 Ép. I, 1, 2, 5): «Ce «qui était dès le commencement, ce que nous avons «ouï, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous «avons contemplé, ce que nos mains ont touché con« cernant la parole de vie... , c'est ce que nous vous an«nonçons.... | |
| Henri Perreyve - 1865 - 516 sayfa
...reposé sur le cœur du Seigneur : « Ce qui a été dès le commencement, ce que nous avons entendu, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contemplé, ce que nos mains ont touché du Verbe de Dieu, Vie éternelle qui était dans le Père et nous est... | |
| Auguste Sabatier - 1866 - 166 sayfa
...épigraphe à tout l'évangile les premiers mots de l'épître : « Ce que nous avons entendu , ce que nous avons vu » de nos yeux , ce que nous avons contemplé , ce que » nos mains ont touché de la Parole de vie... nous )> vous l'annonçons » (1 Jean I, 1... | |
| l'abbé Freppel - 1866 - 192 sayfa
...relation que son auteur fait suivre de cette attestation solennelle : « Ce que nous avons entendu, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contemplé et touché de nos mains, nous vous l'annonçons (2). » Où donc Platon at-il écrit quelque chose... | |
| 1866 - 592 sayfa
...de sa déposition dernière : <r Ce qui était dès le commencement, ce que nous avons entendu, ce que nous avons vu de nos yeux, ce que nous avons contemplé et touché par nos mains, du Verbe de vie : (car la Vie s'est manifestée ; nous l'avons vue, nous... | |
| |