 | Paulus Orosius - 1883 - 318 sayfa
...gentes, rege defuncto, adspicientes virtutem benignitatemque Theodosii, Romano sese imperio dediderunt. Maximus, vir quidem strenuus et probus, atque Augusto...fidem per tyrannidem emersisset, in Britannia invitus pro2>emodum ab exercitu imperator creatus, in Galliam transiit : ubi Gratianum interfecit, fratremque... | |
 | Thomas Hodgkin - 1889 - 276 sayfa
...given some real cause for dissatisfaction to his sub1 ' Penitus toto divisos orbe Britannos.' 8 ' Vir strenuus et probus atque Augusto dignus, nisi contra sacramenti fidem per tyrannidem emersisset.' (Historia Miscella xi. 16.) 383. jects. Ammianus, who was a good judge of character' says °^ *"m that... | |
 | Thomas Hodgkin - 1892 - 998 sayfa
...For five days there 1 One has to speak thus doubtfully because of the strong assertion of Orosius, ' Maximus, vir quidem strenuus et probus, atque Augusto...contra sacramenti fidem per tyrannidem emersisset, in Britannio invitus propemodum ab excrcitu imperator creatus ' (Hist. vii. 34). * So says Socrates, H,... | |
 | Thomas Hodgkin - 1892 - 452 sayfa
...For five days there ' One has to apeak thus doubtfully because of the strong assertion of Orosius, ' Maximus, vir quidem strenuus et probus, atque Augusto...dignus nisi contra sacramenti fidem per tyrannidem emersieset, in Britannio invitus propemodum ab exercitu imperator creatus ' (Hist, vii. 34). 2 So says... | |
 | Saint Bede (the Venerable) - 1895 - 332 sayfa
...Syrmium purpura induit Orientisque et Thraciae simul praefecit imperio. Qua tempestate Maximus, uir quidem strenuus et probus atque Augusto dignus; nisi...contra sacramenti fidem per tyrannidem emersisset, in Brittania inuitus propemodum ab exercitu imperator creatus in Galliam transiit. Ibi Gratianum Augustum... | |
 | 1918 - 438 sayfa
...exceptus, Gratianum fugavit, nec mora extinxit ; and in a more detailed way by Orosius, ch. 34, who says : Maximus vir quidem strenuus et probus, atque Augusto...fidem per tyrannidem emersisset, in Britannia invitus prope modum ab exercitu imperator creatus, in Galliam transiit ; ubi Gratianum Augustum subita incursione... | |
 | University of Texas - 1928 - 138 sayfa
...liberas reddidisset et Arcadium, filium suum, consortem fecisset imperil, Maximus, vir quidem strenuua et probus atque Augusto dignus, nisi contra sacramenti...propemodum ab exercitu imperator creatus, in Galliam transit: ubi Gratianam Augustum subita incursione perterritum, atque in Italian transire meditantem,... | |
 | University of Texas - 1928 - 138 sayfa
...Thracias tandem ab hoste liberas reddidisset et Arcadium, lilium suum, consortem fecisset imperii, Maximus, vir quidem strenuus et probus atque Augusto dignus, nisi contra sacramenti lidem per tyrannidem emersisset, in Britannia invitus propemodum ab exercitu imperator creatus, in... | |
 | Albert Güldenpenning, Julius Ifland, Albert Güldenpenning - 262 sayfa
...orthodoxer. Desshalb gilt ihm Maximus, den doch sonst die Geschichte als ein Scheusal zeichnet, als ein vir quidem strenuus et probus atque Augusto dignus,...contra sacramenti fidem per tyrannidem emersisset M). Er verzeiht ihm also wegen seiner zur Schau getragenen Strenggläubigkeit alle seine Unthaten.... | |
| |
Maximus, vir quidem strenuus et probus, atque Augusto dignus nisi contra sacramenti fidem per tyrannidem emersisset, in Brittania invitus propemodum ab exercitu imperator creatus in Galliam transiit. 
