 | Frédéric Louis Godet - 1877 - 698 sayfa
...vous ai dit ces choses, la tristesse a rempli voire cœur. 1 Mais je vous dis la vérité : il vous est utile que je m'en aille. ; car, si je ' ne m'en vais, le soutien ne viendra pas à voun : IHUIS, quand je m'en serai allé, je vous C enverrai. » — Les v.... | |
 | Frédéric Louis Godet - 1877 - 654 sayfa
...vous ai dit ces choses, la tristesse a rempli voire cœur. 1 Mais je vous dis la vérité: il vous est utile que je m'en aille ; car, si je ' ne m'en vais, If soutien ne viendra pas à vous: mais, quand je m'en serai allé, je mus l'enverrai. » — Les v.... | |
 | Victor Marchal - 1878 - 462 sayfa
...Son règne doit arriver, car la promesse du Christ est formelle. « Je vous dis la vérité, il vous est utile que je « m'en aille, car si je ne m'en vais point, le Con« solateur ne viendra point à vous, mais si je m'on « vais, je vous l'enverrai. J'ai... | |
 | C. Docteur - 1879 - 492 sayfa
...pur est l'origine du bonheur parfait, céleste et éternel. Je prends les exemples suivants : // vous est utile que je m'en aille, car si je ne m'en vais, le Paraclet ne viendra pas à vous; mais si je m'en vais, je vous l'enverrai. (S. JEAN, ch. xvi, v. 7.)... | |
 | C. Docteur - 1881 - 306 sayfa
...une place dans sa céleste demeure? C'est ce que Jésus nous fait comprendre en disant : « // vous est utile que je m'en aille, car si je ne m'en vais, le Paraclet ne viendra pas, mais si je m'en vais, je vous l'enverrai. (S. Jean, Evang., ch. xv1, vers.... | |
 | Joseph Marie comte de Maistre - 1884 - 628 sayfa
...qu'avant l'effusion du SaintEsprit il n'y avait point d'Eglise. Ils avaient lu le grand oraele : // vous est utile que je m'en aille; car si je ne m'en vais pas, le Consolateur ne viendra point à vous : mais sijem'en vais, je vous l'euverrai. Lorsque cet... | |
 | Charles Louis Frossard - 1886 - 454 sayfa
...choses, la tristesse a rempli votre cœur. 7 Toutefois je vous dis la vérité ; il vous est avantageux que je m'en aille ; car, si je ne m'en vais, le consolateur ne viendra point à vous ; mais si je m'en vais, je vous l'enverrai. 8 Et quand il sera venu, il convaincra le monde de péché,... | |
 | Henri Didon - 1891 - 496 sayfa
...« aucun de vous ne me demande : Où allez-vous? La tristesse remplit votre cœur. Reprenez courage. Je vous dis la vérité : il est utile que je m'en aille. Car, si je ne m'en vais, le Paraclet ne viendra pas à vous ; mais lorsque je m'en serai allé, je vous l'enverrai '. » Lorsque... | |
 | Henri Didon - 1891 - 904 sayfa
...« aucun de vous ne me demande : Où allez-vous? La tristesse remplit votre cœur. Reprenez courage. Je vous dis la vérité : il est utile que je m'en aille. Car, si je ne m'en vais, le Paraclet ne viendra pas à vous; mais lorsque je m'en serai allé, je vous l'enverrai (i). » Lorsque... | |
 | 1891 - 972 sayfa
...ces choses , votre cœur a été rempli de tristesse. 7. Cependant je vous dis la vérité : IL vims est utile que je m'en aille ; car si je ne m'en vais pas, le Pararlet ne viendra point à vous ; mais si je m'en vaia, je vous l'enverrai. 8. El lorsqu'il... | |
| |
Toutefois je vous dis la vérité ; il vous est avantageux que je m'en aille ; car, si je ne m'en vais, le consolateur ne viendra point à vous ; mais si je m'en vais, je vous l'enverrai. 
