 | Dante Alighieri - 1862 - 564 sayfa
...autori e di scienze e di libri ; li quali considerando, giudicava bene che la filosofía, che era donna3 di questi autori, di queste scienze e di questi libri, fosse somma cosa. E immaginava Ici falta come una donna gentile : e non la polea immaginare in alto alcuno, se non misericordioso... | |
 | Antonio Lubin - 1862 - 56 sayfa
...autori e di scienze e di libri; li quali considerando, giudicava bene, che la Filosofia, che era danna di questi autori, di queste scienze e di questi libri, fosse somma cosa. E imaginava lei fatta come una donna gentile: e non la potea imaginare in. atto alcuno, se non misericordioso"... | |
 | Dante Alighieri - 1862 - 424 sayfa
...autori e di scienze e di lihri ; li quali considerando, giudicava bene che la filosofía, che era donna3 di questi autori, di queste scienze e di questi libri, fosse somma rosa. E immaginava Ici fatta come una donna gentile : e non la potea immaginare in atto alcuno, se... | |
 | Vincenzo Barelli - 1864 - 506 sayfa
...non solamente alle mie lagrime rimedio , ma u vocaboli d'autori e di scienze e di libri ; li quali u considerando, giudicava bene, che la filosofìa, «...che era donna di questi autori, di queste scienze ue di questi libri , fosse somma cosa. E immau ginava lei fatta come una donna gentile : e non u la... | |
 | Dante Alighieri - 1865 - 218 sayfa
...boli d'autori e di scienze e di libri ; li quali » considerando, giudicava bene, che la Filosofia, » che era donna di questi autori , di queste » scienze e di questi libri, fosse somma cosa. » Ma non potendo essere né vera né buona filosofia (dico quella che ha per soggetto la conoscenza... | |
 | Dante Alighieri - 1865 - 216 sayfa
...d' autori e di scienze e di libri ; li quali » considerando, giudicava bene, che la Filosofia, » che era donna di questi autori , di queste » scienze e di questi libri, fosse somma cosa. » Ma non potendo essere né vera né buona filosofia (dico quella che ha per soggetto la conoscenza... | |
 | Karl Witte - 1869 - 542 sayfa
...vocaboli d'autori e di scienze e di libri, li quali considerando, giudicava bene, che la Filosofia, che era donna di questi autori , di queste scienze...di questi libri, fosse somma cosa. E immaginava lei fatta come una donna gentile, e non la potea immaginare in atto alcuno se non misericordioso. E da... | |
 | Karl Witte - 1869 - 544 sayfa
...vocaboli $ autori c di scienze e di libri, li quali considerando , gindicava beue, che la Fitoso fia, che era donna di questi autori, di queste scienze e di questi libri, fosse somma cosa, ed imaginava lei fatta come una donna gendtc, e non la potevo imaginare in atto aleuno, se non misericordioso,... | |
 | Dante Alighieri - 1872 - 212 sayfa
...cereava di consolare me, trovai non solamente alle mie lagrime rimedio, ma voeaboli di autori e di scienze e di libri: li quali considerando, giudicava...di questi libri, fosse somma cosa. E immaginava lei fatta come UNA DONNA GENTILE, e non la potea immagiuare iu atto alcuno se non misericordioso: per che... | |
 | Giuseppe Todeschini - 1872 - 522 sayfa
...vocaboli d'autori e di scienze e di libri; « li quali considerando, giudicava bene, che la filosofia, « che era donna di questi autori, di queste scienze e di « questi libri, fosse somma cosa E da questo imma« ginare cominciai ad andare là, ov' ella si dimostrava « veracemente, cioè nelle... | |
| |
... io, che cercava di consolare me, trovai non solamente alle mie lagrime rimedio, ma vocaboli d'autori e di scienze e di libri: li quali considerando, giudicava bene che la filosofia, che era donna di questi autori, di queste scienze e di questi libri,... 
