 | Nicolas Boileau Despréaux - 1867 - 392 sayfa
...Dreux, en <005 , mort évêque de Vence, Longin dit d'Hypéride1, qu'il est toujours à jeun, et qu'Uni rien qui remue ni qui échauffe ; en un mot , qu'il...n'a point cette force de style et cette vivacité d'expression qu'on cherche dans les ouvrages , et qui les font durer. Je ne sais point s'il passera... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1870 - 594 sayfa
...écrira à son ami Maucroix : « Il me sejnble qu'on peut dire de lui ce que Longin dit d'Hypéride, qu'il est toujours à jeun et qu'il n'a rien qui remue...n'a point cette force de style et cette vivacité d'expression qu'on cherche dans les ouvrages et qui les font durer. » Qu'on ajoute à ces paroles... | |
 | Félix Bovet - 1872 - 370 sayfa
...« II me semble, écrit Boileau à Maucroix,5 qu'on peut dire de lui ce que Longin dit d'Hypéride, qu'il est toujours à jeun et qu'il n'a rien qui remue ni qui échauffe, en un mot, qu'il n'a point voir ce qu'il en pense au fond : « En quelques endroits, dit-il, je souhaiterais que sa fidélité... | |
 | René Pocard du C. de Kerviler - 1879 - 130 sayfa
...est un poète estimable. 11 me semble pourtant qu'on peut dire de lui ce que Longin dit d'Hypéride qu'il est toujours à jeun et qu'il n'a rien qui remue...n'a point cette force de style et cette vivacité d'expression qu'on cherche dans les ouvrages et qui les font durer. Je ne sais point s'il passera à... | |
 | Nicolas Boileau Despréaux - 1881 - 544 sayfa
...poète fort estimable. 11 me semble pourtant qu'on peut dire de lui ce que Longin dit d'Hypéride, * qu'il est toujours à jeun, et qu'il n'a rien qui...n'a point cette force de style et cette vivacité d'expression qu'on cherche dans les ouvrages, et qui les font durer. Je ne sais point s'il passera... | |
 | Léopold Humbert Follioley - 1883 - 432 sayfa
...poète fort estimable. Il me semble pourtant qu'on peut dire de lui ce que Longin dit d'Hypéride, qu'il est toujours à jeun, et qu'il n'a rien qui...en un mot, qu'il n'a point cette force de style et de vivacité d'expression qu'on cherche dans les ouvrages, et qui les font durer. Je ne sais point... | |
 | Nicolas Boileau-Despreaux - 1892 - 368 sayfa
...remue ni qui eschauffe; en un mot qu'il n'a point cette force de stile et cette vivacité d'expression qu'on cherche dans les ouvrages et qui les font durer. Je ne sçais point s'il passera à la posterité; mais il faudra pour cela qu'il ressuscite, puisqu'on peut... | |
 | 1898 - 876 sayfa
...poète fort estimable. Il me semble pourtant qu'on peut dire de lui ce que Longin dit d'Hypéride, qu'il est toujours à jeun, et qu'il n'a rien qui...en un mot, qu'il n'a point cette force de style et celte vivacité d'expression qu'on cherche dans les ouvrages, et qui les font durer. Je ne sais point... | |
 | Karl Petersen - 1906 - 200 sayfa
...que Longin dit d'Hyperide, qu'il est toujours ä jeun. et qu'il n'a rien qui remue ni qui echauffe ; en un mot, qu'il n'a point cette force de style et cette vivacite d'expression qu'on cherche dans les ouvrages, et qui les font durer. Je ne sais point s'il... | |
 | Charles-Jean-François Hénault - 1911 - 534 sayfa
...remue, ni qui échauffe; et ensuite qu'il n'a point cette force de style et cette vivacité d'expression qu'on cherche dans les ouvrages et qui les font durer. Je ne sais point s'il passera à la postérité ; mais il faudra qu'il ressuscite, puisqu'on peut dire qu'il est déjà mort, n'étant presque plus... | |
| |
Longin dit d'Hypéride 8, qu'il est toujours à jeun, et qu'il n'a rien qui remue ni qui échauffe; en un mot, qu'il n'a point cette force de style et cette vivacité d'expression qu'on cherche dans les ouvrages , et qui les font durer. Je ne sais point... 
