 | Pierre Auguste Théophile Dehaut - 1878 - 550 sayfa
...possédait, tout ce qu'elle avait pour vivre. » i ENSEIGNEMENTS PRATIQUES. M'. XXIII. v. 1-3. € Les Scribes et les Pharisiens sont assis sur la chaire...Moïse. Observez donc et faites tout ce qu'ils vous disent, mais n'imitez pas leurs œuvres, car ils disent et ne font pas. » — Malheur au prédicateur... | |
 | Jean-Joseph Surin - 1882 - 470 sayfa
...humeur, mais seulement qu'il tient la place de Dieu, Nôtre-Seigneur ayant dit en l'Évangile : « Les scribes et les pharisiens sont assis sur la chaire de Moïse, faites donc ce qu'ils vous diront, mais ne faites pas selon 'leurs œuvres;» et l'apôtre saint Paul... | |
 | l'Abbé Trochon - 1886 - 604 sayfa
...monde, ceux-là avaient-ils de former un canon? Qu'on n'objecte point les paroles de Notre [Seigneur : t Les Scribes et les Pharisiens sont assis sur la chaire de Moïse • (4) ; car elles signifient seulement qu'ils étaient chargés de commenter et d'interpréter la... | |
 | 1895 - 942 sayfa
....lésus [>arla au peuple cl à ses disciples et dit : — Les scribes et les pharisiens sont assis dans la chaire de Moïse. Observez donc et faites tout ce qu'ils vous disent d'observer, mais ne fiiites pas comme ils font, parce qu'ils disent et ne font pas... Le discours,... | |
 | Albert Réville - 1897 - 540 sayfa
...interruption. Il est violent, c'est incontestable ; mais qu'il est éloquent ! Matth. XXIII, i suiv. — « Les scribes et les pharisiens « sont assis sur la chaire de Moïse '. Tout ce qu'ils vous « disent d'observer, observez-le donc et faites-le *, mais « ne faites pas... | |
 | M. Perdau - 1897 - 860 sayfa
...autem vos fralres eslis. 1. Alors .lÉsis parla au peuple et à ses disciples, 2. En Irur disant : Les Scribes et les Pharisiens sont assis sur la chaire de Moïse. 3. Observez donc et faites tout ce qu'ils vous diront : mais ne faites pas ce qu'ils l'ont; car ils... | |
 | Albert Réville - 1897 - 536 sayfa
...interruption. Il est violent, c'est incontestable; mais qu'il est éloquent ! Matth. XXIII, 1 suiv. — >. Les scribes et les pharisiens « sont assis sur la chaire de Moïse '. Tout ce qu'ils vous « disent d'observer, observez-le donc et faites-le % mais « ne faites pas... | |
 | Henri Lesêtre - 1899 - 628 sayfa
...dissimule, à la haine qui persécute! « Jésus se mit donc à dire aux foules et à ses disciples : Les « scribes et les pharisiens sont assis sur la chaire de Moïse; « observez et faites tout ce qu'ils vous diront, mais ne conformez « pas votre conduite à la leur, car ce qu'ils... | |
 | 1907 - 408 sayfa
...l'inspiration genéreuse qui les conduisait, avait sauvé le judaïsme, et c'est pourquoi il ajoutait : " Les Scribes et les Pharisiens sont assis sur la chaire de Moïse ; faites ce qu'ils vous disent ". Mais cette influence du pharisaïsme, dans quel milieu s'exercait-elle... | |
 | Louis Chachoin - 1910 - 682 sayfa
...SCRIBES ET DES PHARISIENS (I) I . Alors Jésus parla au peuple et à ses disciples. i. Et leur dit : Les scribes et les pharisiens sont assis sur la chaire de Moïse. 3. Observe/, donc et faites tout ce qu'ils vous diront d'observer, mais ne fuites pas comme ils font... | |
| |
Observez donc, et faites tout ce qu'ils vous disent; mais ne faites pas ce qu'ils font ; car ils disent ce qu'il faut faire, et ne le font pas. 
