| Francesco Petrarca - 1885 - 240 sayfa
..., E faccia forza al Cielo , Asciugandosi gli occhi col bel velo. Da' bei rami scendea (Dolce ne la memoria) Una pioggia di fior sovra '1 suo grembo ; Ed ella si sedea Umile in tanta gloria, 5 Coverta già dell'amoroso nembo. Qual fior cadea sul lembo , Qual su le trecce bionde , Ch'oro forbito... | |
| Francesco Ambrosoli - 1885 - 416 sayfa
...Amor l' inspiri In guisa, che sospiri SI dolcemente che mereè m' impetro; * E faccia forza al Cielo Asciugandosi gli occhi col bel velo. Da' be' rami scendea • (Dolce nella memoria) Una pioggia di flor sovra '1 suo grembo ; Ed ella si sedea Umile in tanta gloria, Coverta già dell' amoroso nembo."... | |
| Alessandro Piumati - 1885 - 76 sayfa
...legge quella stupenda strofa: Da' bei rami scende» (Dolce nella memoria!) Una pioggia di flor' sopra '1 suo grembo ; Ed ella si sedea Umile in tanta gloria, Coverta già dell'amoroso nembo. Qual flor cadea sul lembo, Qual su le treccie bionde, Ch'oro forbito e perle Eran... | |
| Raffaele Sansevero - 1885 - 424 sayfa
...ch'è proprio divino: « Da' bei rami scendea « (Dolce nella memoria) « Una pioggia di fior sovra il suo grembo; « Ed ella si sedea « Umile in tanta gloria, « Coverta già dell'amoroso nembo. « Qual fior cadea sul lembo, « Qual su le trecce bionde, « Ch'oro forbito, e... | |
| Francesco Petrarca - 1886 - 482 sayfa
...Cielo. Cioè sforzi dolcemente il Cielo a usar pietà col mio spirito. Impetre sta per impetri. Da' he' rami scendea (Dolce nella memoria) Una pioggia di fior sovra '1 suo gremho ; Ed ella si sedea Umile in tanta gloria, Coverta già dell' amoroso nemho. Qual fior cadea... | |
| Francesco Petrarca - 1886 - 480 sayfa
...Cielo. Cioè sforzi dolcemente il Cielo a usar pietà col mio spirito. Impetre sta per impetri. Da' he' rami scendea (Dolce nella memoria) Una pioggia di fior sovra '1 suo gremho ; Ed ella si sedea Umile in tanta gloria, Coverta già dell' amoroso nemho. Qual fior cadea... | |
| Francis Mahony - 1889 - 686 sayfa
...Si dolcemente, che merce m" iinpetre, E facciu forz» al cielo, Asciugaudosi gli occhi ool bel Telo. Da' be' rami scendea, (Dolce nella memoria,) Una pioggia di fior sovra "1 suo grembo j Ed clla si sedea Umile in tanta gloria, Coverta gia dell" amoroso nembo i Qua! fior cadea BU! lembo,... | |
| Alessandro D'Ancona, Orazio Bacci - 1893 - 662 sayfa
...ottenga, colle sue lagrime, pieta dal cielo. 8 Nel ricordato benedetto giorno, in che prima la Tide. Ed ella si sedea Umile in tanta gloria, Coverta già dell' amoroso nembo. Qual lior cadea sml lembo, Qual su le trecce bioncle, Ch'oro forbito e perle Eran quel di a vederle ; '... | |
| Francesco Petrarca - 1896 - 588 sayfa
...divina pennellata che gareggia con quella di Dante (Inf. II): « Gli occhi lucenti lagrimando volse. » Da' be' rami scendea (Dolce nella memoria) Una pioggia...ella si sedea Umile in tanta gloria, Coverta già dell'amoroso nembo. Qual fior cadea sul lembo, Qual su le trecce bionde, Ch'oro forbito e perle Eran... | |
| Ugo Foscolo - 1896 - 148 sayfa
...gli occhi col bel velo. Da' bei rami scendea (dolce nella memoria !) una pioggia di fìor sopra 'l suo grembo; ed ella si sedea umile in tanta gloria, coverta già dell' amoroso nembo; qual fior cadea sul lembo, qual su le trecce bionde, ch' oro forbito e perle eran quel dì a vederle; qual si... | |
| |