| Agénor Étienne comte de Gasparin - 1859 - 266 sayfa
...vous enseignera toutes choses et vous fera ressouvenir de toutes les choses que je vous ai dites. » Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix; je ne vous donne pas comme le monde donne. Que votre cœur ne se trouble point et ne s'intimide point. » (Jean... | |
| Charles-Michel-Alexandre de Brandt - 1860 - 454 sayfa
...Recevez, Seigneur. Page 40. MÉDITATION POUR LE MERCREDI. Suite du discours de «Jeans pendant la Cène. Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix ; je ne vous la donne pas comme le monde la donne : que votre cœur ne se trouble point et qu'il ne craigne point (Jean,... | |
| Episcopal Church - 1860 - 758 sayfa
...Nom, vous enseignera toutes choses, et vous remettra ea mémoire, toutes celles que je vous ai dites. Je vous laisse la paix; je vous donne ma paix ; je ne vous la donne pas comme le monde la donne. Que votre cœur ne se trouble point, et ne craignez point. Vous avez entendu... | |
| Moravian Church - 1860 - 776 sayfa
...de temps, et le inonde ne me verra plus, mais vous me verrez ; parce que je vis, vous vivrez aussi. Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix ; je ne vous lu donne pas comme le monde la donne. Que votre cœur ne se trouble point et ne craignez point. »... | |
| 1861 - 456 sayfa
...enseignera tontes choses, et il vous rappellera le souvenir de toutes les choses que je vous ai dites. 27 Je vous laisse la paix ; je vous donne ma paix ; je ne vous la donne point comme le monde la donne. Que votre cœur ne soit point agité ni craintif. 28 Vous avez entendu que je vous ai dit : Je m'en... | |
| F G E - 1861 - 264 sayfa
...vous enseignera toutes choses et vous remettra en mémoire toutes celles que je VOU8 ai dites. 27. Je vous laisse la paix , je vous donne ma paix; je ne vous la donne pas comme le monde la donne. Que votre cœur ne se trouble point, et ne craignez point. S. MATTHIEU... | |
| Pierre Florentin Lambert Brispot - 1861 - 498 sayfa
...ferenlcin fruo tum, to'U't enm : Pt omnein qai fcrl ïraclum, pargabil enra, ut (ructum j'Jus allcral* 7. Je vous laisse la paix, je vous donne ma paix * ; je ne vous donne pas comme le monde donne. Que votre cœur ne se trouble point, et n'appréhende point. 8. Vous... | |
| 1863 - 560 sayfa
...laisserai point orphelins ; je viendrai à vous. (xiv. 18.) Il promet la paix — la paix éternelle : Je vous laisse la paix ; je vous donne ma paix ; je ne vous la donne pas comme le monde la donne. Que votre cœur ne se trouble point, et qu'il ne craigne point, (xiv.... | |
| Frédéric Louis Godet - 1864 - 1358 sayfa
...création n'est pas proprement l'objet de la révélation; c'est celui de la science. V. 27-29. » Je vous laisse la paix ; je vous donne ma paix; je ne vous la donne pas comme le monde la donne; que votre cœur ne se trouble point et ne faiblisse point. 28 Vous avez... | |
| 1865 - 700 sayfa
...vous enseignera toutes choses, et vous remettra en mémoire toutes celles que je vous ai dites. 27 Je vous laisse la paix ; je vous donne ma paix ; je ne vous la donne pas comme le monde la donne. Que votre cœur ne se trouble point, et ne craignez point. 28 Vous avez... | |
| |