 | Florence. R. Istituto femminile della SS. Annunziata - 1890 - 99 sayfa
...vedea piangendo. (Vita Nuova, III). Negfi occhi porta la mia donna Amore, Per che si fa gentil ció ch' ella mira : Ov' ella passa, ogni uom ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core : Siechè, bassando il viso, tutto smuore, E d* ogni suo difetto allor sospira : Fugge dinanzi a lei... | |
 | Dante Alighieri - 1921
...operando lo fa venire. E allora dissi questo sonetto, lo quale comincia: 'Negli occhi porta'. NEGLI OCCHI PORTA LA MIA DONNA AMORE ; Per che si fa gentil ciò ch' ella mira : Ov' ella passa, ogn' om ver lei si gira, io E cui saluta fa tremar lo core. Sicchè, bassando il viso, tutto smuore,... | |
 | Giuseppe Zuccante - 1921 - 277 sayfa
...poesia dell'occhio, ed effetti meravigliosi avea ottenuto con esso nelle liriche, nel poema: Negli occhi porta la mia donna Amore, Per che si fa gentil ciò ch'ella mira; Dagli occhi della mia donna si muove Un lume sì gentil, che dove appare Si vedon cose... | |
 | Dante Alighieri - 1921 - 976 sayfa
...dissi questo sonetto, lo quale comincia : Ne li occhi porta, Ne li occhi porta la mia donna Amore, 2 per che si fa gentil ciò ch' ella mira ; ov' ella passa, ogn' om ver lei si gira, e cui saluta fa tremar lo core, t sì che, bassando il viso, tutto smore,... | |
 | Giuseppe Zuccante - 1921 - 277 sayfa
...poesia dell'occhio, ed effetti meravigliosi avea . ottenuto con esso nelle liriche, nel poema : Negli occhi porta la mia donna Amore, Per che si fa gentil ciò ch'ella mira; . Dagli occhi della mia donna si muove Un lume sì gentil, che dove appare Si vedon cose... | |
 | Andrea Maurici - 1921 - 328 sayfa
...però era sorgente di vita e d'ispirazione. Se ne avvantaggiava egli spiritualmente, e cantava : Negli occhi porta la mia donna Amore : Per che si fa gentil ciò ch'ella mira : Ov'ella passa, ogni uom vèr lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Sicchè, cassando... | |
 | 1922 - 359 sayfa
...dura talora in costui, che fa svegliar lo spirito d' Amore. E simil face in donna omo valente. NE li occhi porta la mia donna Amore, per che si fa gentil ciò ch' ella mira ; ov' ella passa, ogn' om ver lei si gira, e cui saluta fa tremar lo core ; si che, bassando il viso, tutto smore, e... | |
 | Lorna de' Lucchi - 1922 - 359 sayfa
...dura talora in costui, che fa svegliar lo spirito d' Amore. E simil face in donna omo valente. NE li occhi porta la mia donna Amore, per che si fa gentil ciò ch' ella mira ; ov' ella passa, ogn' om ver lei si gira, e cui saluta fa tremar lo core ; si che, bassando il viso, tutto smore, e... | |
 | Dante Alighieri, Kenneth McKenzie - 1922 - 172 sayfa
...operando, lo fa venire. E allora dissi questo sonetto, lo quale comincia: Ne li occhi porta. Ne li occhi porta la mia donna Amore, Per che si fa gentil ciò ch'ella mira; io Ov'ella passa, ogn'om ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core, 4 Sì che,... | |
 | Dante Alighieri - 1922 - 172 sayfa
...operando, lo fa venire. E allora dissi questo sonetto, lo quale comincia: Ne li occhi porta. Ne li occhi porta la mia donna Amore, Per che si fa gentil ciò ch'ella mira; 1o Ov'ella passa, ogn'om ver lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core, ,i> 4 Sì che,... | |
| |
Ov' ella passa, ogni uom vèr lei si gira, E cui saluta fa tremar lo core. Si che, bassando il viso, tutto smuore, E d' ogni suo difetto allor sospira : Fuggon dinanzi a lei superbia ed ira : Aiutatemi, donne, a farle onore. Ogni dolcezza, ogni pensiero... 
