 | Ambroise Guillois - 1856 - 644 sayfa
...dans le ciel. IF donna de nouveau et confirma ce pouvoir par ces paroles , après sa résurrection : Recevez le Saint-Esprit ; les péchés seront remis à ceux à qui vous les remettrez , et retenus à ceux à qui vous les retiendrez. D'après la divine tradition, ces paroles s'adressent aussi... | |
 | François Martin Thiébaut - 1856 - 648 sayfa
...dépendammenl de la rémission des péchés, il ajoute aussitôt : Les pi'che's seront remis à ceux A qui vous les remettrez, et ils seront retenus à ceux à qui vous tes aurez retenus. Par ces paroles, remarquons bien ceci pour notre consolation, il établit dispensateurs... | |
 | Guélon - 1857 - 688 sayfa
...(Joan. XX, 21 etsuiv.) « Comme mon Père m'a » envoyé, je vous envoie. Après avoir dit ces paroles, il » souffla sur eux et leur dit : Recevez le Saint-Esprit...seront retenus à ceux à qui vous les retiendrez. » Saint Pierre est encore confondu avec les autres et ne reçoit de pouvoirs que collectivement ;... | |
 | Peter Canisius (st.) - 1857 - 570 sayfa
...a institué ce sacrement pour ceux qui retombent dans le péché après leur baptême, lorsqu'il a dit : Recevez le Saint-Esprit; les péchés seront...seront retenus à ceux à qui vous les retiendrez. Nous devons dire en conséquence, que la pénitence du chrétien après sa chute est bien différente... | |
 | Adolphe Monod - 1857 - 534 sayfa
...la terre sera lié dans le ciel , et ce que vous délierez sur la terre sera délié dans le ciel. Les péchés seront remis à ceux à qui vous les...seront retenus à ceux à qui vous les retiendrez (Matth., XVIII, 18. Jean, XX, 23). » Voilà bien le fondement du tribunal de la pénitence. Cette... | |
 | Peter Canisius (st.) - 1857 - 592 sayfa
...qu'après que Jésus-Christ eût dit à ses apôtres , Recevez le Saint-Esprit, il ajouta tout de suite : Les péchés seront remis à ceux à qui vous les remettrez, et ils seront retenus à ceux à qui vont les retiendrez (JoAN., XX, 22-23). » C'est donc pour ceux qui jusqu'à leur dernier moment auront... | |
 | Jean Louis Boucarut - 1857 - 514 sayfa
...Prêtres avaient le pouvoir de remettre les péchés, en vertu de ces paroles de J.-C. à ses Apôtres : Les péchés seront remis à ceux à qui vous les remettrez , et Us seront retenus à ceux à qui vous les retiendrez , et qu'ils aient pratiqué la Confession comme... | |
 | Hippolyte François Aristide Laviron - 1857 - 692 sayfa
...JésusChrist donna à ses apôtres de nouveaux pouvoirs : « Recevez » le Saint-Esprit, leur dit-il ; les péchés seront remis à ceux » à qui vous les remettrez et retenus à ceux à qui vous les re» tiendrez (2). » Par ces dernières paroles, il constitua les... | |
 | Remi Ceillier - 1882 - 712 sayfa
...péchés, mais ceux-là seulement à qui Jésus-Christ l'a accordé, comme aux Apôtres, lorsqu'il souilla sur eux et leur dit: «Recevez le Saint-Esprit, les...seront retenus à ceux à qui vous les retiendrez. » Ce pouvoir, toutefois, regarde les péchés commis contre Dieu, tandis que chacun de nous peut et... | |
 | Victor Auguste I. Dechamps (card, abp. of Malines.) - 1858 - 624 sayfa
...Père m'a envoyé, je vous envoie. — Ayant dit ces mots il répandit sur eux le souffle de sa bouche et leur dit : Recevez le Saint-Esprit; les péchés...seront retenus à ceux à qui vous les retiendrez. » Or , Thomas l'un des douze apôtres , appelé Didyme , n'était pas avec eux lorsque Jésus vint.... | |
| |
La paix soit avec vous! Comme mon Père m'a envoyé, je vous envoie. Gela dit, il souffla sur eux et leur dit : Recevez le SaintEsprit. Les péchés seront remis à ceux à qui vous les remettrez, et ils seront retenus à ceux à qui vous les retiendrez. 
