 | Jules Michelet - 1872
...France, supplie et requière le pneuble de vostre royaume, pour ce que il appartient que ce soit faict, que vous gardiez la souveraine franchise de vostre royaume, qui est telle que vous ne recognissiez de tostre temporel souverain en terre fors que Dieu, et que vous faciez déclarer que... | |
 | Emil Friedberg - 1872
...appartient, que ce soit fait, que vous gardiez la souveraine iranehise de vostre Royaume, qui est teile, que vous ne recognessiez de vostre Temporel Souverain en terre hors que Dieu. . .« ') Das Schreiben des französischen Clerus an Bonifaz VIII. eben da s. 66. Vgl. auch Contin.... | |
 | Adrien Bavelier - 1874 - 437 sayfa
...grâce de Dieu « roi de France , supplie et requiert le peuple de votre royaume , « pour ce qui lui appartient que ce soit fait, que vous gardiez la « souveraine franchise de votre royaume qui est telle que vous ne « reconnaissiez de votre temporel souverain en terre, fort... | |
 | Joseph Chailley-Bert - 1882 - 357 sayfa
...Sire, par la grâce de Dieu, roy de France : supplie et requiert le peuple de France pour ce qui l'y appartient que ce soit fait, que vous gardiez la souveraine franchise de votre royaume qui est telle que vous ne reconnaissiez de votre temporel souverain en terre fors que... | |
 | Charles Aubertin - 1882 - 276 sayfa
...très noble prince, nostre sire, supplie et requiert le peuple de votre royaume, pour ce qu'il lui appartient que ce soit fait, que vous gardiez la souveraine franchise de ce pays, qui est telle que vous ne reconnaissiez de votre temporel aucun souverain eu terre, fors que... | |
 | Gabriel Hanotaux - 1888
...la grâce de Dieu, roi de France, supplie et requiert le peuple de votre royaume, pour ce qu'il lui appartient que ce soit fait, que vous gardiez la souveraine franchise de votre royaume, qui est telle que vous ne reconnaissiez de votre temporel souverain en terre fors que... | |
 | France. Commission des archives diplomatiques - 1888
...la grâce de Dieu, roi de France, supplie et requiert le peuple de votre royaume, pour ce qu'il lui appartient que ce soit fait, que vous gardiez la souveraine franchise de votre royaume, qui est telle que vous ne reconnaissiez de votre temporel souverain en terre fors que... | |
 | Jean Rivière - 1926 - 499 sayfa
...France, supplie et requiert le pueuble de vostre Royaume, pource que il li appartient que ce soit faict, que vous gardiez la souveraine franchise de vostre Royaume, qui est telle que vous ne recognissiez de vostre temporel Souverain en terre fors que Dieu, et que vous faciez declairer, si... | |
 | Athénée du Beauvaisis - 1843
...présentée à genoux; nous reproduisons le texte de cette première adresse parlementaire : pour ce qui lui appartient que ce soit fait , que vous gardiez la souveraine franchise de votre royaume , qui est telle que vous ne reconnaissiez , de votre temporel , souverain en terre, fors... | |
| |