 | Friedrich Wilhelm Krummacher - 1839 - 284 sayfa
...and all the prophets, he expounded unto them in all the Scriptures the - things concerning himself. And they drew nigh unto the village, whither they...and he made as though, he would have gone further. But they constrained him, saying, Abide with us : for it is toward evening, and the day is far spent.... | |
 | 1840 - 644 sayfa
...unto the village, wliitlier they went : and c he made as though he would have gone further. 29 * Rut they constrained him, saying, Abide with us: for it...them. 30 And it came to pass, as he sat at meat with (hem, 'he took bread, and blessed a. and brake, and gave to them. 31 And their eyes were opened, and... | |
 | John James - 1840 - 946 sayfa
...Moses and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself. And they drew nigh unto the village, whither they...and he made as though he would have gone further. » But „ Their for MR ^ ^ they constrained him, saying, answered. He did abide with them Abide with... | |
 | Soren Kierkegaard - 1996 - 708 sayfa
...existentially in action. [. . .] 50x2 A 341 Luke 24:28: He made as though he would have gone further. But they constrained him, saying, Abide with us; for...day is far spent. And he went in to tarry with them. This is a metaphorical characterization of Christ's relation as prototype to the believer. The prototype... | |
 | Disciple of the Master - 1996 - 222 sayfa
...and all the prophets, he expounded unto them in all the scriptures the things concerning himself. 10 And they drew nigh unto the village whither they went...and he made as though he would have gone further. But they constrained him saying, Abide with us, for it is toward evening, and the day is far spent.... | |
 | David Adams Leeming - 1998 - 289 sayfa
...and all the prophets, he expounded unto them in all the Scriptures the things concerning himself. 35 And they drew nigh unto the village, whither they...and he made as though he would have gone further. But they constrained him, saying, Abide with us; for it is toward evening, and the day is far spent.... | |
 | Kenneth W. Osbeck - 1999 - 72 sayfa
...this truth throughout the Advent season and the year. John M. Neale. I \ I Henry F. Lyte, 1793-1847 But they constrained Him, saying, "Abide with us:...is far spent." And He went in to tarry with them. (Luke 24:29 KJVJ Yes, life is like the Emmaus road, and we tread it not alone For beside us walks the... | |
 | Robert Johnston - 118 sayfa
...reviled not again; when He suffered, he threatened not" (1 Pet. 2:23). (4) Was He easy to be entreated? "They constrained Him, saying, 'Abide with us: for...is far spent.' And He went in to tarry with them" (Luke 24:29). (5) Was He full of mercy and good fruits? "He was moved with compassion on them" (Matt.... | |
 | Witness Lee - 2000 - 185 sayfa
...the disciples speak things which He knew much better than they did! After walking quite a distance, "they drew nigh unto the village, whither they went:...and he made as though he would have gone further" (v. 28). However, "they constrained him, saying, Abide with us; for it is toward evening, and the day... | |
 | Sherly Isaac - 2001 - 116 sayfa
...they drew near to the village where they were going, and He indicated that He would have gone farther. But they constrained Him, saying, "Abide with us,...evening, and the day is far spent." And He went in to stay with them. Now it came to pass, as He sat at the table with them, that He took bread, blessed... | |
| |
But they constrained him, saying, Abide with us: for it is toward evening, and the day is far spent. 
