 | Quintin Craufurd - 1803 - 556 sayfa
...chérie, il s'écrie tout - à - coup : « O, nuit » désastreuse ! ô nuit effroyable, où retentit » comme un éclat de tonnerre cette étonnante » nouvelle : Madame se meurt, Madame est » morte ! Rien n'a jamais surpassé la M fermeté de son ame, ni ce courage paisible » qui, sans faire effort... | |
 | Etienne Bonnot de Condillac - 1803 - 476 sayfa
...font ces mots , avec larmes. O nuit désastreuse ! ô nuit effroyable, où retentit tout-à-coup , comme un éclat de tonnerre , cette étonnante nouvelle : Madame se meurt , Madame est mortel Bossuet. A Têt endroit de l'oraison funèbre de Madame , tout le monde répandit des larmes... | |
 | Pierre Jean-Baptiste Chaussard - 1806 - 572 sayfa
...s'arrêter après ces paroles : « O nuit désastrueuse ! nuit effroyable ! où retentit tout-à-coup comme un éclat de tonnerre, cette étonnante nouvelle : Madame se meurt , Madame est morte. » L'auditoire éclata en sanglots , et la voix de l'orateur fut interrompue par les soupirs et les... | |
 | 1806 - 486 sayfa
...tout l'auditoire , en s'écriant : « O nuit » désastreuse ! ô nuit effroyable ! où retentit , comme » un éclat de tonnerre , cette étonnante nouvelle : » Madame se meurt ! Madame est morte » ! Bossuet est ici suolime à force de naturel et de simplicité : ce n'est point là un tour oratoire,... | |
 | 1798 - 434 sayfa
...s'arrêter après ces paroles : « O nuit désas» treuse , nuit effroyable , oit retentit tout-à-coup comme » un éclat de tonnerre cette étonnante nouvelle ! Madame » se meurt , Madame est morte , etc. » L'auditoire éclata en sanglots , et la voix de l'orateur fut interrompue par ses soupirs... | |
 | Stéphanie Félicité comtesse de Genlis - 1811 - 430 sayfa
...funèbre. On sait que, lorsque ce sublime oraleur prononça ces paroles : « O nuit désas»> treuse ! nuit effroyable ! où retentit tout à » coup , comme un éclat de tonnerre , cette » nouvelle accablante , Madame se meurt , » Madame est mortel », toute la cour fondit en larmes.... | |
 | 1810 - 686 sayfa
...ses auditeurs le sentiment profond dont il étoit pénétré. A ces paroles : «O nuit désastreuse! nuit effroyable! où retentit tout à coup, comme un éclat de tonnerre , cette nouvelle : Madame se meurt ! Madame est morte ! » Toute la cour fut vivemaul émue. Le pathétique... | |
 | François Noel - 1812 - 774 sayfa
...celui de faire verser des larmes à la rour. Il fut obligé de s'arrêter après ces paroles : « O nuit désastreuse ! ô nuit effroyable ! où retentit...nouvelle , 'Madame se meurt ! Madame .» est morte ! « Tout l'auditoire éclata en sanglots , et la voix de l'orateur fut interrompue par ses soupirs... | |
 | Ludwig Ideler - 1812 - 618 sayfa
...vejser des larmes à la cour: il fut obligé de s'arrêter après ces paroles: Oh nuit désastreuse! nuit effroyable, où retentit tout à coup comme un...étonnante nouvelle: Madame se meurt, Madame est morte etc. L'auditoire éclata en sanglots, et la voix de l'orateur fut interrompue par ses soupirs et-jiar... | |
 | François Noel - 1812 - 586 sayfa
...a consacré à sa gloire. « O nuit désastrueuse ! 6 nuit effroyable où retentit » tout-à-coup, comme un éclat de tonnerre, cette » étonnante nouvelle : Madame se meurt, Madame » est morte ! » . Quel ne dut pas être l'effet de ces terribles paroles sur des auditeurs qui croyoient que cette... | |
| |
... 0 nuit désastreuse ! ô nuit effroyable ! où retentit tout à coup, comme un éclat de tonnerre, cette étonnante nouvelle : Madame se meurt ! Madame est morte... 
