 | Eugène Potrel - 1833 - 262 sayfa
...paralytique : « Vos péchés vous sont remis, » ou de lui dire : « Levez- vous, emportez votre lit et marchez? Or, afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a le pouvoir sur la terre de remettre les péchés : Levezvous, dit-il au paralitique, emportez votre lit, et allezvous-en... | |
 | 1838 - 676 sayfa
...Quel est le plus facile de dire, Vos péchés vous sont remis, ou dédire, Levez-vous, et march«? 6. Or, afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a le pouvoir de remettre les péchés sur la terre, Levez-vous, dit-il alors au paralytique, prenez votre lit, et allez dans votre maison.... | |
 | Hours Paris - 1838 - 862 sayfa
...injustes? Lequel est le plus aisé , ou de di re : Vos péchés vous sont remis, ou de dire : Levez-vous el marchez? Or , afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a sur la terre le pouvoir de remettre les péchés : Levez-vous , dit-il alors au paralytique , emportez... | |
 | Catholic Church - 1842 - 576 sayfa
...confié à aucun mortel. Jésus-Christ est le premier qui l'ait reçu comme homme de Dieu son père. Afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a le pouvoir de remettre les péchés sur la terre , il dit au paralytique : levezvous; prenez votre lit, et allez dans votre maison. 11... | |
 | 1840 - 648 sayfa
..., il le» convainquit par un miracle, qu'il pouvait parler ainsi , et faire ce qu'il annonçait. et Afin que vous sachiez que le fils de l'homme a le pouvoir de remettre les 'péchés : levez-vous, dit-il au paralitique, emportez votre lit , et marchez : surge , tnlk grabalum tnum el... | |
 | David Ieseevich Chubinov - 1840 - 792 sayfa
...ркиоцг«•• ''•'• - тпгпв.:ягася. шшшшпиеаг :-сэя« земли, or, afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a le pouvoir sur la terre. Math. IX, 6. (Ьдсв-З^ооэдЪоЬ), vn мочь ; имт.ть возможность,... | |
 | Antoine Eugène de Genoude (l'abbé.) - 1842 - 412 sayfa
...Jésus, ayant vu leur pensée, dit : Pourquoi pensez-vous le mal dans vos cœurs? — Luc, 5, v. 20. 6. Or, afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a le pouvoir de remettre les péchés sur la terre : Levez- vous, dit-il alors au paralytique, prenez votre lit, étaliez dans votre maison.... | |
 | Friedrich Leopold Graf von Stolberg - 1843 - 548 sayfa
...choses en vos cœurs? Quel est le plus facile de dire : vos péchés vous sont remis ! ou de dire ; levez-vous et marchez? Or, afin que vous sachiez que...Fils de l'Homme a le pouvoir de remettre les péchés sur- la terre : Levez-vous , dit-il alors au paralytique , prenez votre Ht , et allez dans votre maison.... | |
 | Démonstrations - 1843 - 668 sayfa
...dire à ce paralytique , Vos péchés vous sont remis; ou de lui dire : Levez-vout, emportez votre lit et marchez. Or, afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a le pouvoir sur la terre de remettre les péchés : Levez-vous , je vous le commande, dit-il au paralytique ; emportez... | |
 | René François Rohrbacher - 1843 - 576 sayfa
...raisonnez-vous dans vos cœurs? Lequel est le plus aisé de dire : Vos péchés vous sont remis , ou de dire : Levez-vous et marchez? Or, afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a sur la terre le pouvoir de remettre les péchés, il dit au paralytique : Je te dis, lève -toi , emporte... | |
| |
Vos péchés vous sont remis, ou de dire : Levez-vous et marchez ? Or, afin que vous sachiez que le Fils de l'homme a le pouvoir sur la terre de remettre les péchés, levez-vous, dit-il au paralytique, emportez votre lit et vous en allez en votre maison. 
