...thought of lots of games that we will play. The days are long in prison. (Looking at Elisa) Quant' e bella giovinezza che si fugge tuttavia! Chi vuol esser lieto sia di doman non c'e certezza.1 If they only would let girls visit prisoners, life would be much more pleasant over...

...per i quali ultimi Lorenzo il Magnifico scrisse il suo famoso Trionfo di Bacco ed Arianna: «Quant'è bella giovinezza, che si fugge tuttavia! Chi vuol esser lieto, sia: di doman non c'è certezza» che significarono l'affermarsi, e quasi l'esplodere, di un nuovo modo di vivere, e...

...Magnifico, Trion/o di Bacco e Arianna, youth, inevitably destined to fade with time, is celebrated ("Quant'e bella giovinezza / che si fugge tuttavia! / Chi vuol esser lieto sia: / di doman non c'e certezza"). Engrmtngfor the Canti carnascialeschi, composed far the Carnival in 1490 by Lorenzo,...

...Kultur der Renaissance in Italien' einige Refrainzeilen eines Karnevalliedes von Lorenzo: Quanto e bella giovinezza, Che si fugge tuttavia! Chi vuol esser lieto, sia: Di doman non c'£ certezza. (Wie schön ist die Jugend, die sich verflüchtigt auf allen Wegen! Wer froh sein will, sei...

...patria sia eletta. E, se tu vien tra queste chiare linfe, sia teco il tuo amato e caro figlio, ché qui non si conosce il suo valore. Togli a Diana le sue caste ninfe, che sciolte or vanno e senza alcun periglio, poco prezzando la virtù d'Amore. 4 Sonetto fatto per alcuni poeticuli che dicevano...