| Alessandro D'Ancona - 1892 - 636 sayfa
...eletta. E se tu vion tra queste chiare linfe, 4-x*--' Sia teco il tuo amato e caro figlio ;'-' Ché qui non si conosce il suo valore. Togli a Diana le...vanno e senz' alcun periglio, Poco prezzando la virtù d'Amore. Alle viole. Belle, fresche e purpuree viole Che quella candidissima man colse, Qual pjoggia... | |
| Mandell Creighton - 1897 - 416 sayfa
...and adopt as a rule of life the pursuit of selfindulgence. He gave them as their motto : — Quant' e bella giovinezza, Che si fugge tuttavia ! Chi vuol esser lieto, sia ; Di doman non c' e certezza.1 Even Poliziano was amazed at Lorenzo's versatility, at the ease with which he changed... | |
| William Somerset Maugham - 1898 - 332 sayfa
...THE MAKING OF A SAINT BY WILLIAM SOMERSET MAUGHAM LONDON T. FISHER UNWIN PATERNOSTER SQUARE Quanto e bella giovinezza, Che si fugge tuttavia; Chi vuol esser lieto, sia, Di doman non c'e certezza. Youth—how beautiful is youth ! Bui, alas, elusive ever! Let kirn be light of heart... | |
| 1900 - 450 sayfa
...has written some of his happiest verses, as in the " Triumph of Bacchus and Ariadne " — " Quant' fe bella giovinezza, Che si fugge tuttavia ! Chi vuol esser lieto, sia : Di doman non c' fe certezza," &c. There is much of the same sensuous appeal to popular sentiment in his Laudi spirituali,... | |
| Karl Brandi - 1900 - 276 sayfa
...hält den Tag noch krampfhaft fest. Es klingt so lustig, wenn Lorenzo singt: Quanto e bella giovinezia che si fugge tuttavia; Chi vuol esser lieto, sia! Di doman non c'e certnta, aber es steckt auch die Schwermut darin. Die Jugend kehrt nicht wieder: „La bella gioventü... | |
| Karl Brandi - 1900 - 274 sayfa
...den Tag noch krampfhaft fest. Es klingt so lustig, wenn Lorenzo singt: Quanto e bella giovinezza ehe si fugge tuttavia ; Chi vuol esser lieto, sia! Di doman non c' e certezza, aber es steckt auch die Schwermut darin. Die Jugend kehrt nicht wieder: „La bella gioventü... | |
| Tullo Massarani - 1901 - 536 sayfa
...al Trionfo di Bacco e d' Arianna, ovvero al Canto delle Fanciulle e delle Cicale, oa somiglianti ? Quant' è bella giovinezza, Che si fugge tuttavia ! Chi vuol esser lieto, sia, Di doman non e' è certezza."7 Questa la sola sapienza che è dato accattarvi : e poco più vale quell' altra che... | |
| Iwan Bloch - 1901 - 344 sayfa
...kurzen Herrlichkeit der Renaissance der Refrain eines schönen Liedes des Lorenzo magnifico: Quanto e bella giovinezza, Che si fugge tuttavia! Chi vuol esser lieto, sia : Di doman non c'e certezza. Wie Karl Frenzel, ein feinsinniger Kenner jener Zeit, richtig bemerkt, ruhte auf dem... | |
| Milorad Medini - 1902 - 376 sayfa
...gore na osmome nebu ; od leda može oganj stvoriti i plam bez ognja da gori, oboriti goru, *Quant' e bella giovinezza Che si fugge tuttavia! Chi vuol esser lieto, sia: Di doman non c' e certezza. ** Sadržaj je naime ovo: Pusti me, da dodjem k tebi i da vidim tvoju sreću, da vidim,... | |
| Eduard Heyck - 1902 - 204 sayfa
...füfj= ergreifenbem SRefrain jebem, ber tf)n nur einmal fic^ oorgefagt ^at, unоergeрф naфflingt: Quant' è bella giovinezza, Che si fugge tuttavia! Chi vuol esser lieto, eia: Di doman non e'è certezza. (D, mte fcfjön ift boф bie Sugenb, bie unl täfllidj me^r entfфtoebt!... | |
| |