 | Hours Paris - 1838 - 862 sayfa
...16. J^N ce temps-là, Jésus dit à ses disciples : Lorsque ijle Consolateur sera venu, cet Esprit de vérité , qui procède du Père , et que je vous enverrai de la part de mon Père , c'est lui qui rendra témoignage de moi. Et vous aussi , vous en rendrez témoignage , parce qne... | |
 | 1838 - 676 sayfa
...loi soit accomplie, ils m'ont ha! gratuitement. 26. Mais lorsque le Consolateur sera venu, cet Esprit de vérité qui procède du Père , et que je vous enverrai de la part de mon Père, rendra témoignage de moi. 27. Et vous en rendrez témoignage , parce que vous êtes avec moi dès... | |
 | Eutrope Léon Thibaud - 1839 - 566 sayfa
...légitimes successeurs : « Lorsque le « consolateur, l'esprit de vérité qui procède du père, « que je vous enverrai de la part de mon père , « sera venu , il rendra témoignage de moi , et vous a me rendrez aussi témoignage , parce que vous « êtes dès le commencement avec moi Et... | |
 | Johann Adam Möhler - 1840 - 362 sayfa
...aussi l'Esprit du Père. « Lorsque « le Consolateur, 1 Esprit de vérité*, qui procède « du Père, que je vous enverrai de la part de mon « Père, sera venu , il rendra témoignage de moi (8- Jean, t5, 26). » (C'est-à-dire que leSt.-Esprit fie procède pas seulement du Fils, mais, ainsi... | |
 | Johann Adam Möhler - 1840 - 1242 sayfa
...l'Esprit du Père. « Lorsque « le Consolateur, l'Esprit de vérité, qui procède « «In Père, que je vous enverrai de la part de mon « Père, sera venu, il rendra témoignage de moi (S.Jean, t5, 26). » (C'est-à-dire que leSt.-Esprit ne procède pas seulement du Fils, mais, ainsi... | |
 | 1843 - 474 sayfa
...que la parole qui est écrite dans lew loi soit accomplie : Us m'ont haï sans aucun sujet. 26. Mais lorsque le Consolateur, l'Esprit de vérité, qui...mon Père, sera venu, il rendra témoignage de moi, 27. et vous en rendrez aussi témoignage, parce que vous êtes dès le commencement avec moi. CHAPITRE... | |
 | Démonstrations - 1843 - 694 sayfa
...mon Père... Mon Père est en moi, et je suis en lui... Lorsr/ue le Consolateur sera venu, cet Esprit de vérité qui procède du Père, et que je vous enverrai de la part de mon Père, il rendra témoignagcde.moi... C'est lui quime glorifiera, parce qu'il prendra de ce qui est à moi,... | |
 | 1843 - 188 sayfa
...leur loi soit accompli : Ils m'ont haï sans sujet. Mais lorsque le Consolateur sera venu, cet esprit de vérité qui procède du Père, et que je vous enverrai de la part de mon Père, c'est lui qui rendra témoignage de moi. Et vous aussi vous rendrez témoignage de moi, parce que vous... | |
 | Friedrich Leopold Graf von Stolberg - 1843 - 548 sayfa
...gratuitement. » (Ps. xxxiv, 19 et LXVIII, 5. ) Mais lorsque le consolateur sera venu , cet esprit de vérité qui procède du Père, et que je vous enverrai de la part de mon Père, rendra témoignage de moi , et vous en rendrez témoignage parce que vous êtes avec moi dès le commencement.... | |
 | 1844 - 500 sayfa
...le divin Sauveur s'adressant à ses disciples : « Lorsque le consolateur sera venu, cet » Esprit de vérité, qui procède du Père, et que je vous enverrai de la » part de mon Père, il rendra témoignage de moi... Et je prierai mon » Père, et il vous donnera un autre consolateur,... | |
| |
Mais lorsque le consolateur sera venu , cet esprit de vérité qui procède du Père, et que je vous enverrai de la part de mon Père, rendra témoignage de moi , et vous en rendrez témoignage parce que vous êtes avec moi dès le commencement. 
