 | George Ayliffe Poole - 1838 - 320 sayfa
...apostle some personal priority, pre-eminence, or distinction. Saint Cyprian, however, has done little * Loquitur Dominus ad Petrum : " Ego tibi dico," inquit, " quia tu es Petrus, et super hanc petram eediflcabo Ecclesiam meam, et porta inferorum non Vincent earn, et tibi dabo claves regni cwlorum :... | |
 | 1838 - 504 sayfa
...the Reformation, contrary to the text of all the old editions, and of all manuscripts of any value. ' Loquitur Dominus ad Petrum : Ego tibi dico, inquit, quia tu es Petrus et super istain petram iedificabo ecclesiam meam, et portse inferorum non vincent earn. Et tibi dabo claves... | |
 | 1838 - 474 sayfa
...the Reformation, contrary to the text of all the old editions, and of all manuscripts of any value. " Loquitur Dominus ad Petrum: Ego tibi dico, inquit, quia tu es Petrus et super istam petram œdificabo ecclesiam meam, et porta inferorum non yincent cam. Et tibí daho claves regni... | |
 | Ordericus Vitalis - 1838 - 496 sayfa
...jona , guia caro et sanguis non revelavit tibi, sed Pater meus qui in cœlis est. Et ego dico tibi quia tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam ; et portœ inferi non praevalebunt adversus eam. Et tibi dabo claves regni caelorum , et quodcumque ligaveris... | |
 | Adrianus Roux - 1838 - 136 sayfa
...series Episcoporum ad Petrum Apostolum adscendit; cui, totius Ecclesiae figuram gerenti , Dominus ait : super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam, et portae inferorum non vincent eam (5). Contra Manichaeos dispu(1) C. litt. Petil. Lib. II. J 74. (2) De unit. Eccl. J 14. Cf. et { 7.... | |
 | Giovanni Vincenzo Bolgeni - 1840 - 622 sayfa
...Attenti dunque a questa prova , che in poche parole e' insegna una importantissima verità. Loqnitur Dominus ad Petrum : Ego tibi dico , inquit quia tu...Petrus et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam , con quel che siegue et iterum eidem post resurrcct,onem suam dicit : Pasce oves meas. Super illum... | |
 | 1840 - 488 sayfa
...quia caro et sangnis non revelavite tibi, sed Pater meus, qui in coelis est. 18. Et ego dico tibi, quia tu es Petrus/, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam; et portae inferi non praevaleb1mt adversus eam. 19. Et tibi dabo claves u? regni coelorum; et quodeumque ligaveris... | |
 | Roger (of Wendover.) - 1841 - 1052 sayfa
...contra totum orbem stulto labore contendunt ; cum enim Petro, apostolorum principi, Dominus diceret, ' Tu es Petrus et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam et portae inferorum non praevalebunt adversus earn, et tibi dabo claves regni caelorum ;' praeferrene, Colmanne, patres nostros... | |
 | Roger (of Wendover) - 1841 - 572 sayfa
...contra totum orbem stulto labore contendunt ; cum enim Petro, apostolorum principi, Dominus diceret, ' Tu es Petrus et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam et portae inferorum non praevalebunt adversus eam, et tibi dabo claves regni caelorum ;' praeferrene, Colmanne, patres nostros... | |
 | J. A. Schmeller - 1841 - 244 sayfa
..., quia caro et sanguis non revelavit tibi, sed Pater meus, qui in caelis est. 18. Et ego dico tibi, quia tu es Petrus , et super hanc petram aedificabo ecclesiam meam, et portae inferi non praevalebunt adrersus cam. 19. Et tibi dabo claves regni caelortira, 1. Guam ther Hcilant... | |
| |
Et ego dico tibi, quia tu es Petrus, et super hanc petram aedificabo Ecclesiam meam, et portae inferi non praevalebunt adversus eam: et tibi dabo claves regni caelorum. 
