 | William Gifford, Sir John Taylor Coleridge, John Gibson Lockhart, Whitwell Elwin, William Macpherson, William Smith, Sir John Murray (IV), Rowland Edmund Prothero (Baron Ernle) - 1828 - 646 sayfa
...lines. Nothing can be more strong than the epithets selected in the original for the purpose : — Ille etiam seras in versum distulit ulmos, Eduramque pirum, et spinos jam pruna ferentes, Jamque miaistrantem platanum potantibus umbras. The And grafted thorns that blushing plums display'd, And... | |
 | Virgil - 1829 - 348 sayfa
...idem atque examine multo Primus abundare, et spumantia cogere pressis 140 Mella favis : illi tiliae, atque uberrima pinus ; Quotque in flore novo pomis...Ille etiam seras in versum distulit ulmos. Eduramque pyrum, et spines jam pruna ferentes, 145 Jamque ministrantem platanum potantibus umbras. Verum haec... | |
 | Publius Vergilius Maro - 1829 - 342 sayfa
...idem atque examine multo Primus abundare, et spumantia cogere pressis 140 Mella favis : illi tiliae, atque uberrima pinus ; Quotque in flore novo pomis...Ille etiam seras in versum distulit ulmos. Eduramque pyrum, et spinos jam pruna ferentes, 145 Jamque ministrantem platanum potantibus umbras. Verum haec... | |
 | Virgil - 1829 - 512 sayfa
...14O Mella favis : illi tiliae, atque ubérrima pinus : Quotque-in flore novo pomis se iertilis-arbos Induerat, totidem autumno matura tenebat. Ille etiam...ulmos, Eduramque pirum, et spinos jam pruna ferentes, 145 Jamque ministrantem platanum potantibus umbras. Verùm-hsec ipse equidem, spatiis exclusus iniquis,... | |
 | Virgil - 1829 - 464 sayfa
...idem atque examine multo Primus abundare, et spumantia cogere pressis lío Mella finis; ¡Hi tiliae, atque uberrima pinus; Quotque in flore novo pomis se fertilis arbos Induerat, totidem auctumno matura tenebat. Ille etiam seras in versum distulit ulmos, Eduramque pirum, et spiuos iam... | |
 | Virgil - 1829 - 520 sayfa
...multo Primus abundare, et spumantia cogère pressis 140 Mella favis : illi tilias, atque ubérrima pinus : Quotque in flore novo pomis se fertilis arbos Induerat, totidem autumno matura tenehat. Ille etiam seras in versum distulit ulmos, Eduramque pirum, et spinös jam pruna ferentes,... | |
 | Virgil - 1830 - 888 sayfa
...tiliae, atque ubérrima pinus; Quoique in flore novo pomis se fertilis arbos Induerat, totidem auctumno matura tenebat. Ille etiam seras in versum distulit ulmos, Eduramque pirum, et spinös iam pruna ferentis, 145 133 zephjrrosque vacantes Erf. a m. pr. (morantes Medic, ffr.) 139... | |
 | 1830 - 518 sayfa
...'¿ephyri», Eel. rima, vel ferax pinearum nnciim, vel V- 5- ferax glutini, quo apes iituutur ad NOT.« lile etiam seras in versum distulit ulmos, Eduramque pirum, et spinos jam pruna íercntes, 145 Jamque ministrantein platauum potantibus umbras. Verum haec ipse equidem spatiis exclusas... | |
 | Virgil - 1832 - 508 sayfa
...multo Primus abundare, et spumantia cogère pressis 140 Mella favis : illi tilise, atque ubérrima pinus : Quotque in flore novo pomis se fertilis arbos...seras in versum distulit ulmos, Eduramque pirum, et spinös jam pruna lerentes, 145 Jamque ministrantem platanum potantibus umbras. Verùm hœc ipse equidem,... | |
 | Jacques Delille - 1832 - 432 sayfa
...Induerat , totidem auctumno matura tenebat. Ille etiam seras in versum distulit ulmos , Eduramque pyrum , et spinos jam pruna ferentes , Jamque ministrantem...umbras. Verum haec ipse equidem spatiis exclusus iniquis Praetereo , atque aliis post me memoranda relinquo. Nunc age , naturas apibus quas Jupiter ipse Addidit... | |
| |
... mella favis; illi tiliae atque uberrima pinus, quotque in flore novo pomis se fertilis arbos induerat, totidem autumno matura tenebat... 
