 C'est un beau spectacle que celui des lois féodales : un chêne antique s'élève; l'œil en voit de loin les feuillages; il approche: il en voit la tige , mais il n'en aperçoit point les racines ; il faut percer la terre pour les trouver.  De l'esprit des lois - Sayfa 124Charles Louis de Secondat Montesquieu (Barón de) tarafından - 1834Tam görünüm - Bu kitap hakkında
 | Eugène Michaud - 1870 - 846 sayfa
...atteint son objet et l'avoir mis en lumière. « Un chêne antique s'élève, écrivait Montesquieu, l'œil en voit de loin les feuillages ; il approche, il en voit la tige, mais il n'en aperçoit 1 Epitre de saint Paul aux Romains, ch. \w, v. 14. point les racines; il faut percer la terre pour... | |
 | Émile Chasles - 1870 - 480 sayfa
...chacune en particulier, et rappelons-nous cette parole de Montesquieu : « Un chêne antique s'élève; l'œil en voit de loin les feuillages; il a"pproche, il en voit la tige; mais il n'aperçoit point les racines; il faut percer la terre pour les trouver. » A M. DE WATTtWLLE II y... | |
 | Alphonse Dantier - 1874 - 560 sayfa
...Montesquieu. « C'est un beau spectacle, dit-il, que celui des lois féodales : un chêne antique s'élève; l'œil en voit de loin les feuillages; il approche, il en voit la tige, mais il n'en aperçoit pas les racines; il faut percer la terre pour les trouver 1 . » Si les institutions des Lombards,... | |
 | 1874 - 614 sayfa
...XXX. 1) : « C'est un » beau spectacle que celui des lois féodales. Un chêne anti» que s'élève; l'œil en voit de loin les feuillages; il approche, » il en voit la tige; mais il n'en aperçoit pas les racines; il » faut percer la terre pour les trouver. » Mais on avait déjà percé la terre... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1877 - 530 sayfa
...les ai traitées. C'est un beau spectacle que celui des lois féodales. Un chêne antique s'élève1; l'œil en voit de loin les feuillages; il approche,...racines : il faut percer la terre pour les trouver. 1 . Quantum vertice ad auras /Ethereas. tantum radiee ad Tartara tendit. (M.) VIRGILE, Georg., It,... | |
 | Charles de Secondat baron de Montesquieu - 1877 - 538 sayfa
...les ai traitées. C'est un beau spectacle que celui des lois féodales. Un chêne antique s'élève1; l'œil en voit de loin les feuillages; il approche,...racines : il faut percer la terre pour les trouver. 1. Quantum vertice ad auras /Ethereas, lantum radice ad Tartara tendit. (M.) V. VIRGILE, Geonj., Il,... | |
 | Louis-Gabriel-Ambroise vicomte de Bonald - 1880 - 586 sayfa
...spectacle, dit Montes» quieu, que celui des lois féodales. Un chêne antique s'élève, » l'oeil en voit de loin les feuillages; il approche, il en...racines, il faut percer la » terre pour les trouver. » Montesquieu, loin de percer la terre pour chercher les des consuls dans les intervalles quelquefois... | |
 | Jules Bouquié - 1884 - 644 sayfa
...termes suivants : « C'est un beau spectacle que celui des lois féodales : un chêne antique s'élève, l'œil en voit de loin les feuillages ; il approche,...racines ; il faut percer la terre pour les trouver 2. » Mieux eût valu ne pas les exhumer ces lois incohérentes ou monstrueuses que de les faire connaître... | |
 | Jules Bouquié - 1884 - 640 sayfa
...termes suivants : « C'est un beau spectacle que celui des lois féodales : un chêne antique s'élève, l'œil en voit de loin les feuillages ; il approche, il en voit la tige, mais il n'en apeiçoit point les racines ; il faut percer la terre pour les trouver *. » Mieux eût valu ne pas... | |
 | Louis de Coëne - 1886 - 832 sayfa
...C'est un beau spectacle, ajoute l'auteur, que celui des lois féodales : un chêne antique s'élève; l'œil en voit de loin les feuillages ; il approche...racines ; il faut percer la terre pour les trouver. » (1). Cette seconde période est, en effet, une ère de transition. Son caractère distinctif est... | |
| |
